DEXAVISONE

DECADRON OFTALMICO 1 mg/ml, collirio, soluzione in contenitori monodose
Desametasone fosfato
Medicinale equivalente

Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
• Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
• Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio

• 1. Cos’è DECADRON OFTALMICO e a cosa serve
• 2. Cosa deve sapere prima di usare DECADRON OFTALMICO
• 3. Come usare DECADRON OFTALMICO Possibili effetti indesiderati
• 4. Come conservare DECADRON OFTALMICO
• 5. Contenuto della confezione e altre informazioni
• 1.Cos’èDECADRON OFTALMICO e a cosa serve

DECADRON OFTALMICO contiene desametasone, un corticosteroide usato per fermare i sintomi
infiammatori (quali dolore, calore, gonfiore e arrossamento).
DECADRON OFTALMICO è usato per il trattamento dell’infiammazione dell’occhio.
L’occhio non deve essere infetto (occhio rosso, secrezioni, lacrimazioni); altrimenti deve essere
associato un trattamento specifico dell’infezione (vedere paragrafo 2).

2. Cosa deve sapere prima di usare DECADRON OFTALMICO

Non usi DECADRON OFTALMICO

• se è allergico al desametasone fosfato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6),
• se ha un’infezione oculare come le infezioni batteriche (comprese le infezioni purulente acute), infezioni fungine, infezioni virali (ad es. Herpes simplex, virus vaccinico, varicella-zoster) o causate da amebe (parassiti),
• in presenza di danni alla superficie dell'occhio (piccole perforazioni, ulcerazioni o lesioni che non sono correttamente guarite),
• in presenza di riconosciuta ipertensione oculare indotta da glucocorticoidi (famiglia dei corticosteroidi).

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare DECADRON OFTALMICO
Non lo inietti o lo deglutisca.
Eviti il contatto tra la punta del contenitore monodose e l'occhio o le palpebre.
Durante l'uso di DECADRON OFTALMICO è necessario un attento monitoraggio dell'occhio e in
particolare:

• Nei bambini e negli anziani si consigliano controlli oftalmologici più frequenti.
• Se ha un’infezione oculare. Può utilizzare DECADRON OFTALMICO solamente se sta assumendo in maniera concomitante un trattamento antinfettivo.
• Se ha un’ulcera corneale, cioè una lesione aperta sulla superficie dell'occhio talvolta accompagnata da dolore forte, lacrimazione, strabismo o perdita della vista. Non deve utilizzare DECADRON OFTALMICO a meno che l’infiammazione non sia la causa principale della ritardata guarigione
• Se soffre di pressione alta intraoculare. Se in precedenza ha reagito ad un trattamento oftalmico con steroidi con un aumento della pressione intraoculare, è a rischio di sviluppare di nuovo un aumento della pressione intraoculare se usa DECADRON OFTALMICO
• Se ha un glaucoma, una condizione che può provocare danno al nervo ottico e perdita della vista.
• Bambini: la terapia a lungo termine e senza interruzioni deve essere evitata.
• Se ha una grave congiuntivite allergica (arrossamento, gonfiore, prurito e lacrimazione dell'occhio) che non risponde alla terapia standard, può usare DECADRON OFTALMICO solo per un breve periodo.
• Diabetico: se è diabetico informi il suo oculista o l'ottico prima di usare DECADRON OFTALMICO.
• Se ha un occhio arrossato in assenza di diagnosi non deve utilizzare DECADRON OFTALMICO
• Lenti a contatto: non deve utilizzare lenti a contatto durante il trattamento con DECADRON OFTALMICO.

Si rivolga al medicose manifesta aumento di peso e gonfiore al tronco e al viso, poiché queste sono
generalmente le prime manifestazioni di una condizione chiamata sindrome di Cushing. La
soppressione della funzione delle ghiandole surrenali si può sviluppare dopo un trattamento a lungo
termine o intensivo con DECADRON OFTALMICO.
Si rivolga al medico prima di interrompere il trattamento da solo.
Questi rischi sono particolarmente importanti nei bambini e nei pazienti trattati con medicinali detti
ritonavir o cobicistat (usati nel trattamento dell’HIV).
Contatti il medico se si presentano visione offuscata o altri disturbi visivi.

Altri medicinali e DECADRON OFTALMICO
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
medicinale.
In caso di trattamento concomitante con altro collirio, distanzi le instillazioni di 15 minuti.
L'uso concomitante di un collirio contenente steroidi e un collirio contenente beta bloccanti (per trattare
la pressione oculare alta) può provocare precipitazioni di fosfato di calcio sulla superficie dell'occhio.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di usare questo medicinale.
Non vi sono informazioni sufficienti sull'uso di desametasone durante la gravidanza per valutare i
possibili effetti dannosi. Per questo motivo, l'uso di DECADRON OFTALMICO durante la gravidanza
non è raccomandato.
Non è noto se questo medicinale passi nel latte materno. Tuttavia la dose di DECADRON
OFTALMICO è bassa. DECADRON OFTALMICO può essere usato durante l'allattamento nei casi di
effettiva necessità e sotto il diretto controllo del medico.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Dopo l’utilizzo del prodotto potrebbe verificarsi il temporaneo offuscamento della vista o altri disturbi
visivi. Se ciò accade, non guidare veicoli o utilizzare macchinari fino a quando la visione non è nitida.
.

DECADRON OFTALMICOcontiene fosfati
Questo medicinale contiene 1,485 mg di fosfati in ciascun mL di soluzione, equivalenti a 5,600 mg di
disodio fosfato dodecaidrato.
Se ha un grave danno allo strato trasparente più esterno dell'occhio (la cornea), i fosfati possono causare
in casi molto rari macchie opache sulla cornea dovute all'accumulo di calcio durante il trattamento.

3. Come usare DECADRON OFTALMICO

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti il
medico o il farmacista.
La dose raccomandata è di 1 goccia da 4 a 6 volte al giorno nell’occhio interessato. Se il suo caso è più
grave, le può essere detto di iniziare con una goccia ogni ora, e poi passare ad una goccia ogni 4 ore
quando si osserva una risposta favorevole. Si raccomanda di effettuare una diminuzione graduale del
dosaggio al fine di evitare che la condizione peggiori di nuovo.

Anziani
Non è richiesta nessuna correzione del dosaggio.

Uso nei bambini
Nei bambini, la terapia a lungo termine e senza interruzioni deve essere evitata..

Modo di somministrazione
Questo medicinale deve essere somministrato negli occhi. Non iniettare o ingerire questo medicinale.

• 1) Apra la bustina che contiene i 5 contenitori monodose
• 2) Si lavi le mani prima di aprire il contenitore monodose
• 3) Stacchi un contenitore monodose dalla strip e apra ruotando la parte superiore (Figura 1)
• 4) Inclini la testa all’indietro, abbassi la palpebra inferiore con il dito (Figura 2). Faccia cadere una goccia nell’occhio. Eviti il contatto della punta del contenitore con l’occhio o le palpebre (Figura 3)
• 5) Immediatamente dopo avere applicato Decadron Oftalmico prema con un dito l’angolo interno dell’occhio vicino al naso. Questo serve ad impedire alle gocce di collirio di andare nel resto del corpo (figura 4)
• 6) Elimini il contenitore monodose dopo l’uso. Non ri-utilizzarlo.

Durata del trattamento
La durata del trattamento è generalmente di qualche giorno. Non usi Decadron Oftalmico per più di
14 giorni.

Se usa più Decadron Oftalmico di quanto deve
Se ha instillato una quantità eccessiva di medicinale nell’occhio e questo le fa male, sciacqui l’occhio
con acqua sterile.Contatti immediatamente il medico o il farmacista.

Se dimentica di usare Decadron Oftalmico
Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.

Se interrompe il trattamento con Decadron Oftalmico
Non interrompa bruscamente il trattamento con questo medicinale. Si rivolga sempre al medico se sta
pensando di interrompere il trattamento.
Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere.