BROXO 150 ML Colluttorio

Contenuto del foglietto illustrativo

1. Broxo Din 200 mg/100 g collutorio
   1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve
   2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din
   3. Come usare Broxo Din
   4. Possibili effetti indesiderati
   5. Come conservare Broxo Din
   6. Contenuto della confezione e altre informazioni
2. Broxo Din 200 mg/100 g gel gengivale
   1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve
   2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din
   3. Come usare Broxo Din
   4. Possibili effetti indesiderati
   5. Come conservare Broxo Din
   6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Broxo Din 200 mg/100 g collutorio

clorexidina digluconato

Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene
importanti informazioni per lei.
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o
farmacista le ha detto di fare.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
• Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
• Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo alcuni giorni.

Contenuto di questo foglio:

• 1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve
• 2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din
• 3. Come usare Broxo Din
• 4. Possibili effetti indesiderati
• 5. Come conservare Broxo Din
• 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve

Broxo Din è un disinfettante della mucosa della bocca, contenente clorexidina digluconato che è una
sostanza antibatterica.
Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio dopo alcuni giorni.

2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din

Non usi Broxo Din

• se è allergico al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni

• Non usi per trattamenti prolungati; consulti il medico o l’odontoiatra se dopo alcuni giorni di trattamento non nota miglioramenti.
• L’uso, specie se prolungato, dei prodotti per uso locale (topico) può dare origine a fenomeni di sensibilizzazione (eccessiva reazione dell’organismo a sostanze estranee con cui è venuto in contatto). In tal caso, interrompa il trattamento e consulti il medico per iniziare una terapia adatta.
• Se, a seguito dell’utilizzo del prodotto, dovessero insorgere dolore, gonfiore o irritazione della bocca, interrompa il trattamento e si rivolga al medico o all’odontoiatra.
• Nelle fasi iniziali del trattamento, possono verificarsi alterazioni del gusto, torpore o bruciore della lingua. Di solito si tratta di effetti temporanei che si risolvono con l’uso del prodotto. Se dovessero persistere, consulti il medico o l’odontoiatra.
• Il prodotto è solo per uso esterno e quindi non deve essere ingerito. Eviti il contatto con gli occhi o le orecchie: se il prodotto viene a contatto con gli occhi o le orecchie, lavi subito con acqua.
• Se dovessero manifestarsi sintomi come eruzione cutanea, gonfiore di labbra, lingua, gola o viso, o difficoltà di respirazione (indicativi di una grave reazione allergica), sospenda l'uso del prodotto e si rivolga immediatamente ad un medico. . Si rivolga al medico anche se ha avuto tali disturbi in passato.
• La clorexidina gluconato può causare la colorazione superficiale di lingua, denti e materiali utilizzati in odontoiatria (ad esempio, per otturazioni e protesi).
• Per prevenire la comparsa della colorazione, è importante curare l’igiene orale quotidiana utilizzando spazzolino, dentificio e filo interdentale. Può essere utile risciacquare con acqua tra un trattamento e l’altro con Broxo Din o comunque nel corso della giornata.
• La colorazione può essere eliminata con un intervento professionale di pulizia, anche se potrebbe persistere in caso di superfici danneggiate. Altri medicinali e Broxo DinInformi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro medicinale.

Evitare l’uso contemporaneo di altri disinfettanti e detergenti.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico prima di usare questo medicinale.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Non sono noti effetti sulla capacità di guidare veicoli o usare macchinari.

Broxo Din collutorio contiene:
Olio di ricino idrogenato etossilato (ovvero: macrogolglicerolo idrossistearato). Può causare reazioni
sulla pelle localizzate.

3. Come usare Broxo Din

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del
medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
La dose raccomandata è:

• durante la prima settimana 2 sciacqui al giorno dopo i pasti principali.
• successivamente uno sciacquo al giorno alla sera, prima di coricarsi. Non superi la dose raccomandata.

Modo d’uso:
In un bicchiere diluire 1 cucchiaio di collutorio in una uguale quantità di acqua. Procedere con il
risciacquo della bocca.
Questo medicinale può essere usato anche puro sulle gengive e negli spazi interdentali.

Se usa più Broxo Din di quanto deve
In caso di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva di Broxo Din 200 mg/100 g
collutorio avverta immediatamente il medico o si rivolga al più vicino ospedale.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
È possibile il verificarsi di effetti indesiderati quali: reazioni allergiche (sia locali che generalizzate),
bruciore, irritazione, lingua patinata, dolore alla lingua, colorazione della lingua e dei denti, dolore,
gonfiore e desquamazione della bocca, bocca secca, alterazioni del gusto e della sensibilità della bocca.
Segnalazione di effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio si rivolga al
medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema
nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di
questo medicinale.

5. Come conservare Broxo Din

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo “Scadenza”. La
data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Broxo Din

• Il principio attivo è la clorexidina digluconato.
• Gli altri componenti sono: xilitolo, essenza menta trirettificata, saccarina sodica, etanolo, macrogolglicerolo idrossistearato, acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di Broxo Din e contenuto della confezione
Broxo Din si presenta in un flacone ambrato, contenente 250 ml di collutorio.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. - Via Cavour, 70 - 27035 Mede (PV)

Produttore
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. - Via Cavour, 70 - 27035 Mede (PV)
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. – Via Provinciale per Lecco, 78 – 22038 Tavernerio (CO)

Broxo Din 200 mg/100 g gel gengivale

clorexidina digluconato

Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene
importanti informazioni per lei.
Usi questo medicinale sempre come esattamente descritto in questo foglio o come il medico o
farmacista le ha detto di fare.

• Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
• Se desidera maggiori informazioni o consigli, si rivolga al farmacista.
• Se si manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, tra cui effetti non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.
• Si rivolga al medico se non nota miglioramenti o se nota un peggioramento dei sintomi dopo alcuni giorni.

Contenuto di questo foglio:

• 1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve
• 2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din
• 3. Come usare Broxo Din
• 4. Possibili effetti indesiderati
• 5. Come conservare Broxo Din
• 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Broxo Din e a che cosa serve

Broxo Din è un disinfettante della mucosa della bocca, contenente clorexidina digluconato che è una
sostanza antibatterica.
Si rivolga al medico se non si sente meglio o se si sente peggio dopo alcuni giorni.

2. Cosa deve sapere prima di usare Broxo Din

Non usi Broxo Din

• se è allergico al principio attivo o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni

• Non usi per trattamenti prolungati; consulti il medico o l’odontoiatra se dopo alcuni giorni di trattamento non nota miglioramenti.
• L’uso, specie se prolungato, dei prodotti per uso locale (topico) può dare origine a fenomeni di sensibilizzazione (eccessiva reazione dell’organismo a sostanze estranee con cui è venuto in contatto). In tal caso, interrompa il trattamento e consulti il medico per iniziare una terapia adatta.

Se, a seguito dell’utilizzo del prodotto, dovessero insorgere dolore, gonfiore o irritazione della
bocca, interrompa il trattamento e si rivolga al medico o all’odontoiatra.

• Nelle fasi iniziali del trattamento, possono verificarsi alterazioni del gusto, torpore o bruciore della lingua. Di solito si tratta di effetti temporanei che si risolvono con l’uso del prodotto. Se dovessero persistere, consulti il medico o l’odontoiatra.
• Il prodotto è solo per uso esterno e quindi non deve essere ingerito.
• Eviti il contatto con gli occhi o le orecchie: se il prodotto viene a contatto con gli occhi o le orecchie, lavi subito con acqua.
• Se dovessero manifestarsi sintomi come eruzione cutanea, gonfiore di labbra, lingua, gola o viso, o difficoltà di respirazione (indicativi di una grave reazione allergica), sospenda l'uso del prodotto e si rivolga immediatamente ad un medico. . Si rivolga al medico anche se ha avuto tali disturbi in passato.
• La clorexidina gluconato può causare la colorazione superficiale di lingua, denti e materiali utilizzati in odontoiatria (ad esempio, per otturazioni e protesi).
• Per prevenire la comparsa della colorazione, è importante curare l’igiene orale quotidiana utilizzando spazzolino, dentificio e filo interdentale. Può essere utile risciacquare con acqua tra un trattamento e l’altro con Broxo Din o comunque nel corso della giornata.
• La colorazione può essere eliminata con un intervento professionale di pulizia, anche se potrebbe persistere in caso di superfici danneggiate.

Altri medicinali e Broxo Din
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
qualsiasi altro medicinale.
Evitare l’uso contemporaneo di altri disinfettanti e detergenti.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico prima di usare questo medicinale.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Non sono noti effetti sulla capacità di guidare veicoli o usare macchinari.

Broxo Din gel gengivale contiene nipagina (metile paraidrossibenzoato).Può causare reazioni
allergiche (anche ritardate).

3. Come usare Broxo Din

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente quanto riportato in questo foglio o le istruzioni del
medico o del farmacista. Se ha dubbi consulti il medico o il farmacista.
La dose raccomandata è:

• due applicazioni al giorno fino a riduzione dell’irritazione;
• successivamente una applicazione al giorno alla sera, prima di coricarsi.

Modo d’uso:
Massaggiare lentamente le gengive per circa 1 minuto con 2 cm di gel gengivale.
Il prodotto può essere applicato con le dita o impiegando uno spazzolino morbido.
Non superi la dose raccomandata.

Se usa più Broxo Din di quanto deve
In caso di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva di Broxo Din 200 mg/100g gel
gengivale avverta immediatamente il medico o si rivolga al più vicino ospedale.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
È possibile il verificarsi di effetti indesiderati quali: reazioni allergiche (sia locali che generalizzate),
bruciore, irritazione, lingua patinata, dolore alla lingua, colorazione della lingua e dei denti, dolore,
gonfiore e desquamazione della bocca, bocca secca, alterazioni del gusto e della sensibilità della bocca.
Segnalazione di effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio si rivolga al
medico o al farmacista. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema
nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di
questo medicinale.

5. Come conservare Broxo Din

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo “Scad.”. La data
di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Broxo Din

• Il principio attivo è la clorexidina digluconato.
• Gli altri componenti sono: gel vegetale malva, gel vegetale camomilla, mentolo, idrossietilcellulosa, sorbitolo liquido non cristallizabile, saccarina sodica, nipagina (metile paraidrossibenzoato), colorante blu patentato V, acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di Broxo Din e contenuto della confezione
Broxo Din si presenta come gel gengivale in un tubo da 30 ml.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
Laboratorio Farmaceutico SIT S.r.l. - Via Cavour, 70 - 27035 Mede (PV)