CHLORAPREP

5.0 (61)

Taisiya Minorskaya

Medicina di famiglia 13 years exp.

La Dr.ssa Taisiya Minorskaya è una medico di medicina generale con abilitazione in Spagna e oltre 12 anni di esperienza clinica. Offre consulenze online per adulti e bambini, unendo medicina basata sull’evidenza e un approccio moderno e personalizzato, in linea con gli standard europei.

Si occupa di:

infezioni virali e sintomi da raffreddamento: influenza, mal di gola, tosse, naso che cola
valutazione e adeguamento delle terapie antibiotiche
eruzioni cutanee e reazioni allergiche
riacutizzazioni di malattie croniche, pressione alta, cefalee, stanchezza persistente
interpretazione di analisi di laboratorio ed esami diagnostici
revisione dei farmaci e adattamento alle linee guida europee
orientamento clinico: quali esami effettuare, quali specialisti consultare, quando è necessaria una visita in presenza

La Dr.ssa Minorskaya è inoltre specializzata nella diagnosi e gestione dei disturbi gastrointestinali, tra cui gonfiore, dolore addominale, nausea cronica, sindrome dell’intestino irritabile (IBS) e SIBO. Supporta anche pazienti con sintomi fisici non spiegati che possono essere legati a somatizzazione o stress, aiutandoli a trovare sollievo e a migliorare la qualità della vita.

Offre assistenza ai pazienti che seguono terapie GLP-1 (Ozempic, Mounjaro e altri) per la gestione del peso. Il supporto comprende pianificazione terapeutica, monitoraggio degli effetti collaterali, follow-up regolari e coordinamento con servizi sanitari pubblici o privati, nel rispetto delle linee guida cliniche spagnole.

L’approccio della Dr.ssa Minorskaya è chiaro, attento e centrato sulla persona, con l’obiettivo di fornire un’assistenza affidabile e personalizzata per ogni fase del percorso di cura.

Prenota una visita online

75 €

11 maggio 15:00 11 maggio 15:30 18 maggio 15:00 18 maggio 15:30 25 maggio 15:00 Altri orari

Questa pagina è fornita a scopo informativo generale. Consulta un medico per consigli personalizzati. Chiama i servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.

Come usare CHLORAPREP

Tradotto con IA

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce la consultazione di un medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Rivolgiti ai servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.

Mostra traduzione

Contenuto del foglietto illustrativo

ChloraPrep 2% p/v / 70% v/v
ChloraPrep con Colorante 2% p/v /70% v/v

ChloraPrep 2% p/v / 70% v/v

soluzione cutanea
Clorexidina gluconato, Alcool isopropilico
Sepp0,67 ml / 1 ml / Frepp1,5 ml /
1,5 ml / 3 ml / 10,5 ml / 26 ml
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.

Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o all’infermiere.
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio:

1. Che cos’è ChloraPrepe a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare ChloraPrep
3. Come usare ChloraPrep
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare ChloraPrep
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos’è CholaPrep e a cosa serve

ChloraPrep è una soluzione cutanea di clorexidina gluconato 2% p/v e alcol isopropilico 70% v/v in un
applicatore di plastica che presenta una punta a spugna a un’estremità. L’applicatore contiene una
soluzione antisettica ad azione rapida, che viene usata per disinfettare la pelle e aiutare a prevenire le
infezioni prima di procedure mediche invasive quali iniezioni, inserimento di cateteri e interventi chirurgici di
lieve o grande entità.

2. Cosa deve sapere prima di usare ChloraPrep

Non usi ChloraPrep

se è allergico (ipersensibile) alla clorexidina gluconato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di ChloraPrep, specialmente se ha una storia di possibili reazioni allergiche correlate alla clorexidina (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni
ChloraPrep è un medicinale esclusivamente per uso esterno.
ChloraPrep non deve essere usato nei seguenti casi:

vicino agli occhi o a membrane delicate (mucose): può provocare irritazione. In caso di contatto con gli occhi o con membrane delicate sciacquare subito con abbondante acqua
su ferite aperte.
sulla parte interna dell’orecchio (orecchio medio)
a contatto diretto con il tessuto neurale (ad esempio cervello e tessuto del midollo spinale).

In casi rari ChloraPrep può causare gravi reazioni allergiche, che portano a un calo della pressione
sanguigna e persino a incoscienza. I primi sintomi di una reazione allergica possono essere eruzione cutanea
o asma. Se nota questi sintomi, interrompa l’uso di ChloraPrep e contatti il medico appena possibile
(vedere paragrafo 4 “Possibili effetti indesiderati”).
ChloraPrep deve essere applicato solo sulla pelle, con delicatezza. Se la soluzione viene applicata in modo
troppo vigoroso su pelli molto sottili o sensibili, oppure in caso di uso ripetuto, si possono verificare eritemi,
infiammazione, prurito, secchezza e/o squamosità della pelle e dolore. Ai primi sintomi delle suddette
reazioni interrompere immediatamente l’applicazione di ChloraPrep.
Evitare il contatto prolungato con la pelle.
Materiali impregnati, come teli o camici devono essere rimossi prima dell’uso. Evitare ristagni di soluzione.
La soluzione è infiammabile. Non usare fonti di iniezione prima che la pelle sia completamente asciutta.

Bambini
Usare con cautela nei neonati, in particolare in quelli nati prematuramente. ChloraPrep può causare ustioni
chimiche sulla pelle.

Altri medicinali e ChloraPrep
Informare il medico o l'infermiere di eventuali recenti vaccinazioni o iniezioni cutanee di prova (patch test
per le allergie).

Gravidanza, allattamento e fertilità
Non sono stati effettuati studi con ChloraPrep nelle donne in gravidanza o in fase di allattamento.

Gravidanza
Non si prevede alcun effetto durante la gravidanza, dal momento che l’esposizione sistemica alla
clorexidina gluconato è trascurabile. ChloraPrep può essere impiegato durante la gravidanza.

Allattamento
Non si prevede alcun effetto sui neonati/lattanti allattati al seno, dal momento che l’esposizione sistemica
alla clorexidina gluconato da parte della donna che allatta è trascurabile. ChloraPrep può essere impiegato
durante la fase di allattamento.

Fertilità
Non sono stati effettuati studi sugli effetti della clorexidina gluconato sulla riproduzione umana.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
ChloraPrep non influisce sulla capacità di guida o di utilizzo di macchinari.

3. Come usare ChloraPrep

La soluzione antisettica di ChloraPrep è contenuta nell'applicatore di plastica. Il dottore o l'infermiera
sceglieranno la dimensione dell'applicatore più adatta in base al sito di intervento e all'area da coprire. Il
dottore o l'infermiera applicheranno la spugna delicatamente sulla pelle, coprendo l'area di cute che deve
essere preparata. A seconda della procedura medica da eseguire può essere necessario utilizzare più di un
applicatore.
ChloraPrep deve essere usato esclusivamente sulla pelle e ogni applicatore è monouso.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di ChloraPrep, si rivolga al medico o all’infermiere.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
Se manifesta una qualsiasi delle seguenti reazioni avverse interrompa l’uso di ChloraPrep e cerchi
immediatamente assistenza medica: gonfiore del volto, delle labbra, della lingua o della gola; un’eruzione
cutanea con arrossamento e prurito; respiro sibilante o respirazione difficoltosa; sensazione di svenimento e
di capogiro; uno strano gusto metallico in bocca; collasso. È possibile che stia avendo una reazione
allergica.
Se sviluppa un’eruzione cutanea o prurito, dolore, arrossamento, vesciche, secchezza o infiammazione della
pelle laddove ha utilizzato il prodotto per la pulizia della pelle, interrompa immediatamente l’uso di
ChloraPrep e parli con il medico o il farmacista.
Molto raramente (incidenza inferiore a 1 su 10.000 persone) sono stati riportati casi di reazioni allergiche o
reazioni di pelle irritata verso i componenti di ChloraPrep (clorexidina gluconato e alcol isopropilico).
Altri possibili effetti indesiderati, la cui frequenza non è nota sono: irritazione dell'occhio, dolore, visione
compromessa, ustioni chimiche, lesione dell'occhio, ustioni della pelle nei neonati/infanti.

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al
medico o all’infermiere. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema
nazionale di segnalazione all’indirizzo www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Segnalando gli
effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare ChloraPrep

Infiammabile. Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare di conservazione.
Conservare nella confezione originale. L’applicatore è sterile a meno che la chiusura non sia danneggiata.
Evitare di esporre il contenitore e il relativo contenuto a fiamme libere durante l’uso, la conservazione e lo
smaltimento. Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta o sulla
scatola dopo SCAD. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini .
Non getti alcun medicinale nell'acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i
medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene ChloraPrep

I principi attivi sono clorexidina gluconato 20 mg/ml e l’alcol isopropilico 0,70 ml/ml.
L’altro componente è acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di ChloraPrep e contenuto della confezione
L’applicatore Sepp da 0,67 ml consiste di un’estremità in spugna priva di lattice connessa a un fusto in
plastica che trattiene una fiala di vetro contenente la soluzione antisettica. L’applicatore Frepp da 1,5 ml
consiste di una spugna priva di lattice di forma rettangolare connessa a un fusto in plastica che trattiene una
fiala di vetro contenente la soluzione antisettica. Gli applicatori da 1 ml, 1,5 ml, 3 ml e 10,5 ml consistono
di una spugna priva di lattice di forma rotonda connessa a un fusto in plastica che trattiene una fiala di vetro
contenente la soluzione antisettica. L’applicatore da 26 ml consiste di una spugna priva di lattice di forma
quadrata connessa a un fusto in plastica che trattiene due fiale di vetro contenenti la soluzione antisettica.
Gli applicatori sterili sono confezionati singolarmente in una pellicola trasparente.
Formato della confezione:
0,67 ml Sepp: 200 applicatori
1 ml: 60 applicatori
1,5 ml Frepp: 20 applicatori
1,5 ml: 1 applicatore o 25 applicatori
3 ml: 1 applicatore o 25 applicatori
10,5 ml: 1 applicatore o 25 applicatori
26 ml: 1 applicatore
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Becton Dickinson France S.A.S.
11 Rue Aristide Bergès
38800 Le Pont de Claix
Francia
800 977 507

Produttore responsabile del rilascio dei lotti
INSIGHT HEALTH LIMITED
UNIT A BRIDGEFIELDS,
WELWYN GARDEN CITY, HERTFORDSHIRE AL7 1RX
REGNO UNITO

BECTON DICKINSON B.V.
LANGE DREEF 11
4131 NJ TE VIANEN UT
PAESI BASSI

Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le
seguenti denominazioni:
Austria - ChloraPrep
Belgio - ChloraPrep
Finlandia - ChloraPrep
Francia - ChloraPrep
Germania - ChloraPrep
Irlanda - ChloraPrep
Italia - ChloraPrep
Lussemburgo - ChloraPrep
Malta - ChloraPrep
Paesi Bassi - ChloraPrep
Norvegia - Chloraprep
Portogallo - Chloraprep
Svezia – Chloraprep
Regno Unito - ChloraPrep
<---------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente ai medici o agli operatori sanitari.

ChloraPrep 2% p/v / 70% v/v
soluzione cutanea
Clorexidina gluconato, Alcool isopropilico
Sepp 0,67 ml / 1 ml / Frepp 1,5 ml /
1,5 ml / 3 ml / 10,5 ml / 26 ml
Istruzioni per l’uso degli applicatori di ChloraPrep:
Per uso cutaneo. Esclusivamente per uso esterno.

Togliere l’applicatore dall’involucro e tenerlo con la spugna rivolta verso il basso.
Premere l’applicatore una sola volta:
0,67 ml (Sepp): premere al centro dell’applicatore
26 ml: premere la leva sull’impugnatura
Per gli altri prodotti, premere sulle alette
Non premere o stringere ripetutamente le alette nel tentativo di accelerare la saturazione della spugna.
Premere delicatamente la spugna sulla pelle del paziente per applicare la soluzione antisettica. Quando la soluzione è visibile sulla cute, preparare il sito imprimendo alla spugna un movimento delicato avanti e indietro sulla cute per 30 secondi.
L’applicatore da 26 ml comprende due tamponi. Pulire l'ombelico intatto con i tamponi forniti, se necessario (inumidire i tamponi premendoli sulla spugna dell'applicatore, impregnata di soluzione).
Lasciare asciugare completamente all’aria l’area trattata.

ChloraPrep può essere lasciato sulla pelle anche dopo l'intervento.
Area massima di copertura:

Sepp (0,67 ml) 5 cm x 8 cm
1 ml 8 cm x 10 cm
Frepp (1,5 ml) 10 cm x 13 cm
1,5 ml 10 cm x 13 cm
3 ml 15 cm x 15 cm
10,5 ml 25 cm x 30 cm
26 ml 50 cm x 50 cm

Precauzioni d’uso:

Attendere che ChloraPrep si asciughi completamente prima di avviare qualsiasi procedura medica. Non usare procedure di elettrocauterizzazione prima che la cute sia completamente asciutta. Non usare quantitativi eccessivi del prodotto ed evitare che la soluzione si accumuli nelle pieghe cutanee o sotto il corpo del paziente o goccioli sulle lenzuola o altro materiale a diretto contatto con il paziente.
Usare con cautela nei neonati, in particolare quelli nati prima di 32 settimane di gestazione e nelle prime 2 settimane di vita. ChloraPrep può causare ustioni chimiche della pelle.
Non usare in prossimità degli occhi o delle mucose: può causare irritazione, irritazione oculare, dolore, visione compromessa, ustioni chimiche e traumatismo dell’occhio. In caso di contatto con gli occhi o con le mucose sciacquare subito con abbondante acqua.
Non usare su ferite aperte né su cute lesa.
ChloraPrep non deve entrare a contatto con il tessuto neurale né con l’orecchio medio.
La clorexidina è incompatibile con il sapone e altri agenti anionici.
Evitare il contatto di alcol con alcuni vaccini e iniezioni cutanee di prova (patch test per le allergie). In caso di dubbio consultare la letteratura del produttore del vaccino.
Non applicare la soluzione in modo troppo vigoroso su pelli molto sottili o sensibili. In caso di uso ripetuto si possono verificare reazioni cutanee locali tra cui eritema o infiammazione, prurito, secchezza e/o squamosità della pelle e dolore locale nel sito di applicazione. Ai primi sintomi di reazione cutanea locale interrompere immediatamente l’applicazione di ChloraPrep.
Non usare in pazienti con nota ipersensibilità a ChloraPrep soluzione o a uno qualsiasi dei suoi componenti, specialmente in quelli con un’anamnesi di possibili reazioni allergiche alla clorexidina. I prodotti a base di clorexidina sono cause note di reazioni anafilattiche durante l’anestesia. Se si rilevano sintomi di una reazione anafilattica durante l’anestesia (ad es. brusco calo della pressione arteriosa, orticaria, angioedema), si deve considerare una reazione allergica correlata alla clorexidina.
È necessaria particolare cautela per evitare l’esposizione del paziente a qualsiasi altro prodotto contenente clorexidina durante il ciclo di trattamento.

Precauzioni speciali per lo smaltimento
La soluzione è infiammabile. Non fumare durante l'uso, non esporre a fiamme libere o a forti fonti di calore.
Evitare l'esposizione del contenitore e del relativo contenuto a fiamme libere durante l'uso, la conservazione
e lo smaltimento. Gettare l'applicatore dopo l'uso secondo le procedure dei rifiuti clinici.
Per informazioni più dettagliate fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto di ChloraPrep.

Procedure di conservazione
ChloraPrep è un prodotto monouso, sterile fino al momento dell’apertura della confezione. Non usare
ChloraPrep dopo la data di scadenza riportata sull’etichetta o sulla confezione. La data di scadenza si
riferisce all’ultimo giorno del mese indicato. Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare
di conservazione. Conservare nella confezione originale.

Principi attivi
I principi attivi in ChloraPrep sono: 2% p/v clorexidina gluconato e 70% v/v alcol isopropilico.
L’ingrediente inattivo di ChloraPrep è acqua depurata.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Becton Dickinson France S.A.S.
11 Rue Aristide Bergès
38800 Le Pont de Claix
Francia
800 977 507

ChloraPrep con Colorante 2% p/v /70% v/v

Soluzione cutanea
clorexidina gluconato, alcool isopropilico
3 ml / 10,5 ml / 26 ml
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.

Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o all’infermiere.
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio:

1. Che cos’è ChloraPrep con Colorantee a cosa serve
2. Cosa deve sapere prima di usare ChloraPrep con Colorante
3. Come usare ChloraPrepcon Colorante
4. Possibili effetti indesiderati
5. Come conservare ChloraPrepcon Colorante
6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è ChloraPrep con Colorante e a cosa serve

ChloraPrep con Colorante è una soluzione cutanea di clorexidina gluconato 2% p/v e alcool isopropilico 70%
v/v in un applicatore di plastica che presenta una punta a spugna a un'estremità. L'applicatore contiene una
soluzione antisettica ad azione rapida che viene usata per disinfettare la pelle e aiutare a prevenire le infezioni
prima di procedure mediche invasive quali iniezioni, inserimento di cateteri e interventi chirurgici di lieve o
grande entità. ChloraPrep con Colorante contiene una sostanza colorante per la pelle, che tuttavia non inficia
le proprietà antisettiche della soluzione.

2. Cosa deve sapere prima di usare ChloraPrep con Colorante

Non usi ChloraPrep con Colorante

se è allergico (ipersensibile) alla clorexidina gluconato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di ChloraPrep con Colorante, specialmente se ha una storia di possibili reazioni allergiche correlate alla clorexidina (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni
ChloraPrep con Colorante è un medicinale esclusivamente per uso esterno.
ChloraPrep con Colorante non deve essere usato nei seguenti casi:

vicino agli occhi o a membrane delicate (mucose): può provocare irritazione. In caso di contatto con gli occhi o con membrane delicate sciacquare subito con abbondante acqua
su ferite aperte
sulla parte interna dell'orecchio (orecchio medio)
a contatto diretto con il tessuto neurale (ad esempio cervello e tessuto del midollo spinale).

In casi rari ChloraPrep con Colorante può causare gravi reazioni allergiche, che portano a un calo della
pressione sanguigna e persino a incoscienza. I primi sintomi di una reazione allergica possono essere eruzione
cutanea o asma. Se nota questi sintomi, interrompa l’uso di ChloraPrep con Colorante e contatti il medico
appena possibile (vedere paragrafo 4 “Effetti indesiderati”).
ChloraPrep con Colorante deve essere applicato solo sulla pelle, con delicatezza. Se la soluzione viene
applicata in modo troppo vigoroso su pelli molto sottili o sensibili, oppure in caso di uso ripetuto, si possono
verificare eritemi, infiammazione, prurito, secchezza e/o squamosità della pelle e dolore. Ai primi sintomi delle
suddette reazioni interrompere immediatamente l'applicazione di ChloraPrep con Colorante.
Evitare il contatto prolungato con la pelle.
Materiali impregnati, come teli o camici devono essere rimossi prima dell'uso. Evitare ristagni di soluzione.
La soluzione è infiammabile. Non usare fonti di iniezione prima che la pelle sia completamente asciutta.

Bambini
Usare con cautela nei neonati, in particolare in quelli nati prematuramente. ChloraPrep con Colorante può
causare ustioni chimiche sulla pelle.

Altri medicinali e ChloraPrep con Colorante
Informare il medico o l'infermiera di eventuali recenti vaccinazioni o iniezioni cutanee di prova (patch test per
le allergie).

Gravidanza, allattamento e fertilità
Non sono stati effettuati studi con ChlorapPrep con Colorante nelle donne in gravidanza o in fase di
allattamento.

Gravidanza
Non si prevede alcun effetto durante la gravidanza, dal momento che l’esposizione sistemica alla clorexidina
gluconato è trascurabile. ChloraPrep con Colorante può essere impiegato durante la gravidanza.

Allattamento
Non si prevede alcun effetto sui neonati/lattanti allattati al seno, dal momento che l’esposizione sistemica alla
clorexidina gluconato da parte della donna che allatta è trascurabile. ChloraPrep con Colorante può essere
impiegato durante la fase di allattamento.

Fertilità
Non sono stati effettuati studi sugli effetti della clorexidina gluconato sulla riproduzione umana.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
ChloraPrep con Colorante non influisce sulle capacità di guida o di utilizzo di macchinari.

3. Come usare ChloraPrep con Colorante

La soluzione antisettica di ChloraPrep con Colorante è contenuta nell'applicatore di plastica. Il dottore o
l'infermiera sceglieranno la dimensione dell'applicatore più adatta in base al sito di intervento e all'area da
coprire. Il dottore o l'infermiera applicheranno la spugna delicatamente sulla pelle, coprendo l'area di cute che
deve essere preparata. A seconda della procedura medica da eseguire può essere necessario utilizzare più di
un applicatore.
ChloraPrep con Colorante deve essere usato esclusivamente sulla pelle e ogni applicatore è monouso.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di ChloraPrep con Colorante, si rivolga al medico o al farmacista..

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
Se manifesta una qualsiasi delle seguenti reazioni avverse interrompa l’uso di ChloraPrep con Colorante e
cerchi immediatamente assistenza medica: gonfiore del volto, delle labbra, della lingua o della gola;
un’eruzione cutanea con arrossamento e prurito; respiro sibilante o respirazione difficoltosa; sensazione di
svenimento e di capogiro; uno strano gusto metallico in bocca; collasso. È possibile che stia avendo una
reazione allergica.
Se sviluppa un’eruzione cutanea o prurito, dolore, arrossamento, vesciche, secchezza o infiammazione della
pelle laddove ha utilizzato il prodotto per la pulizia della pelle, interrompa immediatamente l’uso di ChloraPrep
con Colorante e parli con il medico o il farmacista.
Molto raramente (incidenza inferiore a 1 su 10.000 persone) sono stati riportati casi di reazioni allergiche o
reazioni di pelle irritata verso i componenti di ChloraPrep con Colorante (clorexidina gluconato, alcol
isopropilico e il colorante giallo tramonto E110).
Altri possibili effetti indesiderati, la cui frequenza non è nota sono: irritazione dell'occhio, dolore, visione
compromessa, ustioni chimiche, lesione dell'occhio, ustioni della pelle nei neonati/infanti.

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico
o all’infermiere. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di
segnalazione all’indirizzo www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo
medicinale.

5. Come conservare ChloraPrep con Colorante

Infiammabile.Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare di conservazione.
Conservare nella confezione originale; l'applicatore è sterile a meno che la chiusura non sia danneggiata.
Evitare di esporre il contenitore e il relativo contenuto a fiamme libere durante l'uso, la conservazione e lo
smaltimento. Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta o sulla scatola
dopo SCAD. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare i
medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene ChloraPrep con Colorante

I principi attivi sono clorexidina gluconato 20 mg/ml e alcool isopropilico 0,70 ml/ml.
Gli altri componenti sono acqua purificata e giallo tramonto (E110).

Descrizione dell’aspetto di ChloraPrep con Colorante e contenuto della confezione
Gli applicatori da 3 ml e 10,5 ml consistono di una spugna priva di lattice di forma rotonda connessa a un fusto
in plastica che trattiene una fiala di vetro contenente la soluzione antisettica. L’applicatore da 26 ml consiste
di una spugna priva di lattice di forma quadrata connessa a un fusto in plastica che trattiene due fiale di vetro
contenenti la soluzione antisettica. Gli applicatori sterili sono confezionati singolarmente in una pellicola
trasparente.
Formato della confezione:
3 ml: 1 applicatore o 25 applicatori
10,5 ml: 1 applicatore o 25 applicatori
26 ml: 1 applicatore
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Becton Dickinson France S.A.S.
11 Rue Aristide Bergès
38800 Le Pont de Claix
Francia
800 977 507

Produttore responsabile del rilascio dei lotti
INSIGHT HEALTH LIMITED
UNIT A BRIDGEFIELDS,
WELWYN GARDEN CITY, HERTFORDSHIRE AL7 1RX
REGNO UNITO

BECTON DICKINSON B.V.
LANGE DREEF 11
4131 NJ TE VIANEN UT
PAESI BASSI

Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le
seguenti denominazioni:
Austria – ChloraPrep gefärbt
Belgio – Getinte ChloraPrep, ChloraPrep coloré, ChloraPrep gefärbt
Finlandia – ChloraPrep värillinen
Francia – ChloraPrep coloré
Germania – ChloraPrep gefärbt
Irlanda – ChloraPrep with Tint
Italia – ChloraPrep con Colorante
Lussemburgo – Chloraprep coloré
Malta – ChloraPrep with Tint
Paesi Bassi – Getinte ChloraPrep
Norvegia – Chloraprep med farge
Portogallo – Chloraprep laranja
Svezia – Chloraprep färgad
Regno Unito – ChloraPrep with Tint
<-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente ai medici o agli operatori sanitari.

ChloraPrep con Colorante 2% p/v /70% v/v
Soluzione cutanea
clorexidina gluconato, alcool isopropilico
3 ml / 10,5 ml / 26 ml
Istruzioni per l'uso degli applicatori di ChloraPrep con Colorante:
Per uso cutaneo. Esclusivamente per uso esterno.

Togliere l'applicatore dall'involucro e tenerlo con la spugna rivolta verso il basso.
Premere l'applicatore una sola volta: o 26 ml: premere la leva sull'impugnatura o altri prodotti: premere le alette.
Non premere o stringere ripetutamente le alette nel tentativo di accelerare la saturazione della spugna.
Premere delicatamente la spugna sulla pelle del paziente per applicare la soluzione antisettica. Quando la soluzione è visibile sulla cute, preparare il sito imprimendo alla spugna un movimento delicato avanti e indietro sulla cute per 30 secondi.
L'applicatore da 26 ml comprende due tamponi. Pulire l'ombelico intatto con i tamponi forniti, se necessario (inumidire i tamponi premendoli sulla spugna dell'applicatore, impregnata di soluzione).
Lasciare asciugare completamente all’aria, l'area trattata.

ChloraPrep con Colorante può essere lasciato sulla pelle anche dopo l'intervento.
Area massima di copertura:

3 ml 15 cm x 15 cm
10,5 ml 25 cm x 30 cm
26 ml 50 cm x 50 cm

Precauzioni d’uso:

Attendere che ChloraPrep con Colorante si asciughi completamente prima di avviare qualsiasi procedura medica. Non usare procedure di elettrocauterizzazione prima che la cute sia completamente asciutta. Non usare quantitativi eccessivi del prodotto ed evitare che la soluzione si accumuli nelle pieghe cutanee o sotto il corpo del paziente o goccioli sulle lenzuola o altro materiale a diretto contatto con il paziente.
Usare con cautela nei neonati, in particolare quelli nati prima di 32 settimane di gestazione e nelle prime 2 settimane di vita. ChloraPrep con Colorante può causare ustioni chimiche della pelle.
Non usare in prossimità degli occhi o delle mucose: può causare irritazione, irritazione oculare, dolore, visione compromessa, ustioni chimiche e traumatismo dell’occhio. In caso di contatto con gli occhi o con le mucose sciacquare subito con abbondante acqua.
Non usare su ferite aperte né su cute lesa.
ChloraPrep con Colorante non deve entrare in contatto con il tessuto neurale né con l’orecchio medio.
La clorexidina è incompatibile con il sapone e altri agenti anionici.
Evitare il contatto di alcool con alcuni vaccini e iniezioni cutanee di prova (patch test per le allergie). In caso di dubbio consultare la letteratura del produttore del vaccino.
Non applicare la soluzione in modo troppo vigoroso su pelli molto sottili o sensibili. In caso di uso ripetuto si possono verificare reazioni cutanee locali tra cui eritema o infiammazione, prurito, secchezza e/o squamosità della pelle e dolore locale nel sito di applicazione. Ai primi sintomi di reazione cutanea locale interrompere immediatamente l'applicazione di ChloraPrep con Colorante.
Non usare in pazienti con nota ipersensibilità a ChloraPrep soluzione o a uno qualsiasi dei suoi componenti, specialmente in quelli con un’anamnesi di possibili reazioni allergiche alla clorexidina. I prodotti a base di clorexidina sono cause note di reazioni anafilattiche durante l’anestesia. Se si rilevano sintomi di una reazione anafilattica durante l’anestesia (ad es. brusco calo della pressione arteriosa, orticaria, angioedema), si deve considerare una reazione allergica correlata alla clorexidina.
È necessaria particolare cautela per evitare l’esposizione del paziente a qualsiasi altro prodotto contenente clorexidina durante il ciclo di trattamento.

Precauzioni speciali per lo smaltimento
La soluzione è infiammabile. Non fumare durante l'uso, non esporre a fiamme libere o a forti fonti di calore.
Evitare l'esposizione del contenitore e del relativo contenuto a fiamme libere durante l'uso, la conservazione e
lo smaltimento. Gettare l’applicatore dopo l’uso secondo le procedure dei rifiuti clinici.
Per informazioni più dettagliate fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto di ChloraPrep
con Colorante.

Procedure di conservazione
ChloraPrep con Colorante è un prodotto monouso, sterile fino al momento dell’apertura della confezione. Non
usare ChloraPrep con Colorante dopo la data di scadenza riportata sull’etichetta o sulla confezione. La data di
scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese. Questo medicinale non richiede alcuna temperatura particolare
di conservazione. Conservare nella confezione originale.

Principi attivi
I principi attivi in ChloraPrep con Colorante sono: 2% clorexidina gluconato e 70% v/v alcool isopropilico. Gli
eccipienti in ChloraPrep con Colorante sono acqua depurata e giallo tramonto (E110).

Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio
Becton Dickinson France S.A.S.
11 Rue Aristide Bergès
38800 Le Pont de Claix
Francia
800 977 507

Non sei sicuro se questo medicinale sia adatto a te?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Hai iniziato ad assumere il medicinale e hai delle domande?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Paese di registrazione

Italia
Forma farmaceutica

Soluzione cutanea, 2% W/V/70% V/V
Codice ATC

D08AC52
Principio attivo

chlorhexidine, combinations
Prescrizione richiesta

No
Produttore

BECTON DICKINSON FRANCE S.A.S.
Queste informazioni sono solo a scopo informativo e non costituiscono un parere medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Oladoctor non è responsabile delle decisioni mediche basate su questo contenuto.
Alternative a CHLORAPREP

CEROXTERIL

Forma farmaceutica: Soluzione cutanea, 200 ML

Principio attivo: chlorhexidine, combinations

Produttore: IBSA FARMACEUTICI ITALIA S.R.L.

Prescrizione non richiesta

CETRIFARM

Forma farmaceutica: Soluzione cutanea, 0,015 % + 0,15 %

Principio attivo: chlorhexidine, combinations

Produttore: NUOVA FARMEC S.R.L.

Prescrizione non richiesta

CLOREXIFARM ALCOLICO

Forma farmaceutica: Soluzione cutanea, 0,5%+70%

Principio attivo: chlorhexidine, combinations

Produttore: NUOVA FARMEC S.R.L.

Prescrizione non richiesta

Medici online per CHLORAPREP

Valutazione del dosaggio, effetti indesiderati, interazioni, controindicazioni e rinnovo della prescrizione di CHLORAPREP — soggetto a valutazione medica e alle normative locali.

5.0 (918)

Alina Tsurkan

Medicina di famiglia 13 years exp.

La Dr.ssa Alina Tsurkan è una medico di medicina generale con abilitazione in Portogallo, e offre consulenze online per adulti e bambini. Fornisce assistenza primaria professionale con attenzione alla prevenzione, alla diagnosi accurata e alla gestione a lungo termine di condizioni acute e croniche.

La Dr.ssa Tsurkan supporta i pazienti in un’ampia gamma di problemi di salute, tra cui:

infezioni respiratorie: raffreddore, influenza, bronchite, polmonite e tosse persistente
disturbi ORL: sinusite, tonsillite, otiti, mal di gola, rinite allergica
problemi oculari: congiuntivite allergica o infettiva, occhi rossi, irritazioni
disturbi digestivi: reflusso (GERD), gastrite, sindrome dell’intestino irritabile (IBS), stipsi, gonfiore, nausea
infezioni urinarie e salute genitourinaria: cistite, UTI, prevenzione delle recidive
malattie croniche: ipertensione, colesterolo elevato, gestione del peso
disturbi neurologici: mal di testa, emicranie, insonnia, stanchezza, debolezza generale
salute dei bambini: febbre, infezioni, disturbi digestivi, controlli e consigli vaccinali

Offre inoltre:

consulenze preventive personalizzate e supporto al benessere
interpretazione di esami e referti medici
valutazioni successive e revisione delle terapie
supporto nella gestione di condizioni multiple concomitanti
prescrizioni a distanza e documentazione medica

L’approccio della Dr.ssa Tsurkan è basato sull’evidenza scientifica e su una visione olistica del paziente. Lavora insieme alla persona per sviluppare un piano di cura individuale che affronti sia i sintomi sia le cause alla base. Il suo obiettivo è aiutare i pazienti a prendere in mano la propria salute attraverso prevenzione, controlli regolari e interventi precoci.

Prenota una visita online

55 €

Oggi 15:30 Oggi 16:30 Domani 22:30 Domani 23:30 11 maggio 22:00 Altri orari

0.0 (0)

Sviatoslav Chekhun

Oncologia 13 years exp.

Il dottor Sviatoslav Chekhun è un medico oncologo con esperienza clinica e scientifica internazionale, specializzato in oncologia medica moderna e in un approccio personalizzato al trattamento dei tumori.

Attualmente (dal 2025) lavora come oncologo medico presso l’Institut Català d’Oncologia (Girona, Spagna). In precedenza ha svolto la specializzazione in oncologia medica e attività di ricerca clinica presso l’Hospital Universitari Germans Trias i Pujol.

Il dottor Chekhun possiede una solida formazione accademica e scientifica: è stato docente di medicina interna presso la O.O. Bohomolets National Medical University e ha svolto attività di ricerca nell’ambito dell’oncologia sperimentale presso il R.E. Kavetsky Institute of Experimental Pathology, Oncology and Radiobiology.

In precedenza ha lavorato come medico oncologo presso il Kyiv City Clinical Oncologic Center e ha partecipato alla valutazione regolatoria dei farmaci presso il State Expert Center del Ministero della Salute dell’Ucraina.

Quando rivolgersi al dottor Chekhun:

in caso di diagnosi oncologica o necessità di chiarimento della diagnosi
per ottenere un secondo parere (second opinion) su un trattamento già prescritto
per la definizione di un piano di trattamento personalizzato
per l’interpretazione di esami, TAC, RM, PET-TAC e biopsie
per scegliere tra diverse opzioni terapeutiche (chemioterapia, terapia target, immunoterapia)
in caso di dubbi sulla strategia terapeutica o progressione della malattia

Formato delle consulenze

Il dottore offre consulenze online, durante le quali è possibile ottenere:

un secondo parere specialistico
un’analisi dettagliata del caso clinico
raccomandazioni basate su protocolli internazionali aggiornati
un piano terapeutico e di monitoraggio personalizzato

Importante: la prescrizione e il monitoraggio della terapia farmacologica devono essere effettuati dal medico curante in presenza. La consulenza online non sostituisce una visita medica diretta, ma consente di prendere decisioni più informate sul trattamento.

Il dottor Sviatoslav Chekhun combina pratica clinica, attività scientifica ed esperienza internazionale, offrendo ai pazienti approcci moderni e basati sull’evidenza nel campo dell’oncologia.

Prenota una visita online

280 €

Oggi 17:30 Oggi 18:45 Domani 17:00 Domani 18:30 9 maggio 10:00 Altri orari

5.0 (193)

Yevgen Yakovenko

Chirurgia generale 12 years exp.

Il Dr. Yevgen Yakovenko è un chirurgo e medico di medicina generale abilitato in Spagna e Germania. È specializzato in chirurgia generale, chirurgia pediatrica, chirurgia oncologica, medicina interna e gestione del dolore. Offre consulenze online per adulti e bambini, unendo la precisione chirurgica al supporto terapeutico. Lavora con pazienti di diversi paesi e fornisce assistenza in ucraino, russo, inglese e spagnolo.

Aree di competenza medica:

Dolore acuto e cronico: cefalee, dolori muscolari e articolari, lombalgia, dolore addominale, dolore post-operatorio. Identificazione delle cause, scelta del trattamento e definizione del piano di cura.
Medicina interna: cuore, polmoni, apparato digerente, sistema urinario. Gestione delle condizioni croniche, controllo dei sintomi, second opinion.
Cura pre e post-operatoria: valutazione dei rischi, supporto nelle decisioni, controlli dopo l’intervento, strategie di riabilitazione.
Chirurgia generale e pediatrica: ernie, appendicite, condizioni congenite, interventi programmati e urgenti.
Traumi e lesioni: contusioni, fratture, distorsioni, danni ai tessuti molli, gestione delle ferite e indicazioni in caso di necessità di visita in presenza.
Chirurgia oncologica: revisione delle diagnosi, pianificazione terapeutica, monitoraggio a lungo termine.
Trattamento dell’obesità e gestione del peso: valutazione clinica, identificazione delle cause, gestione delle comorbilità, piani personalizzati (alimentazione, attività fisica, farmacoterapia se indicata) e monitoraggio dei progressi.
Interpretazione diagnostica: analisi di ecografie, TC, risonanze magnetiche ed esami radiografici per la pianificazione chirurgica.
Second opinion e orientamento clinico: chiarimento delle diagnosi, revisione dei trattamenti in corso, supporto nella scelta del percorso migliore.

Esperienza e qualifiche:

Oltre 12 anni di esperienza clinica in ospedali universitari in Germania e Spagna
Formazione internazionale: Ucraina – Germania – Spagna
Membro della Società Tedesca dei Chirurghi (BDC)
Certificazioni in diagnostica radiologica e chirurgia robotica
Partecipazione attiva a congressi e ricerche mediche internazionali

Il Dr. Yakovenko spiega temi complessi in modo chiaro e accessibile. Lavora insieme ai pazienti per analizzare i problemi di salute e prendere decisioni fondate sulle evidenze scientifiche. Il suo approccio si basa su eccellenza clinica, precisione diagnostica e rispetto per ogni individuo.

Se hai dubbi su una diagnosi, stai pianificando un intervento o desideri discutere i tuoi esami, il Dr. Yakovenko ti aiuterà a valutare le opzioni e procedere con sicurezza.

Prenota una visita online

60 €

Oggi 18:00 Oggi 19:00 Oggi 20:00 Oggi 21:00 Domani 17:00 Altri orari

0.0 (0)

Sara Azevedo

Medicina di famiglia 12 years exp.

La Dottoressa Sara Azevedo è Medico Specialista in Medicina Generale e Familiare, con oltre 10 anni di esperienza clinica e un particolare interesse per l’innovazione e la tecnologia medica. La sua pratica si concentra sull’utilizzo di strumenti digitali e della telemedicina per superare le barriere, garantendo un’assistenza medica continua, pratica e umana.

Il suo principale obiettivo è la prevenzione personalizzata, aiutando i suoi pazienti a gestire la propria salute in modo proattivo. Possiede un interesse specifico e una formazione avanzata nelle seguenti aree:

Salute mentale: approccio integrato all’ansia e al benessere emotivo;
Nutrizione pediatrica: supporto alla crescita sana fin dai primi anni di vita;
Medicina estetica e benessere: una visione olistica della cura del corpo;
Lifestyle medicine: supporto nella cessazione del fumo e nel cambiamento delle abitudini di vita.

Crede che la medicina debba essere agile e centrata sullo stile di vita di ogni persona, utilizzando la tecnologia per essere presente dove il paziente ne ha più bisogno.

Prenota una visita online

100 €

Oggi 21:00 14 maggio 21:00 Altri orari

5.0 (41)

Dmytro Horobets

Medicina di famiglia 7 years exp.

Il Dr. Dmytro Horobets è un medico di medicina familiare con abilitazione in Polonia, con competenze in endocrinologia, diabetologia, trattamento dell’obesità, gastroenterologia, pediatria, chirurgia generale e medicina del dolore. Offre consulenze online per adulti e bambini, fornendo un’assistenza personalizzata per un’ampia varietà di condizioni acute e croniche.

Aree di competenza:

Endocrinologia: diabete di tipo 1 e 2, prediabete, disturbi della tiroide, sindrome metabolica, squilibri ormonali
Medicina dell’obesità: piani strutturati di gestione del peso, counselling nutrizionale, prevenzione delle complicanze correlate
Gastroenterologia: reflusso gastroesofageo (GERD), gastrite, colon irritabile (IBS), patologie epatiche e biliari
Pediatria: infezioni, sintomi respiratori, disturbi digestivi, monitoraggio della crescita e dello sviluppo
Supporto in chirurgia generale: consulenze pre e post-operatorie, cura delle ferite, riabilitazione
Medicina del dolore: dolore cronico e acuto, lombalgia, dolori articolari, sindromi post-traumatiche
Salute cardiovascolare: ipertensione, gestione del colesterolo, valutazione del rischio cardiovascolare
Medicina preventiva: check-up periodici, screening sanitari, gestione a lungo termine delle malattie croniche

Il Dr. Horobets unisce la medicina basata sull’evidenza a un approccio centrato sul paziente. Valuta con attenzione la storia clinica e i sintomi di ogni persona, fornendo spiegazioni chiare e piani terapeutici strutturati, adattati alle esigenze individuali.

Che si tratti di gestire il diabete, affrontare problemi legati al peso, interpretare esami di laboratorio o ricevere supporto generale di medicina familiare, il Dr. Dmytro Horobets offre un’assistenza online professionale, mirata ai tuoi obiettivi di salute.

Prenota una visita online

60 €

9 maggio 10:00 9 maggio 10:30 16 maggio 10:00 16 maggio 10:30 23 maggio 10:00 Altri orari

5.0 (61)