Bg pattern

LEQVIO

Valutazione della prescrizione online

Valutazione della prescrizione online

Un medico valuterà il tuo caso e stabilirà se una prescrizione è medicalmente appropriata.

Parla con un medico di questo medicinale

Parla con un medico di questo medicinale

Discuti i tuoi sintomi e i possibili prossimi passi in una consultazione online.

Questa pagina è fornita a scopo informativo generale. Consulta un medico per consigli personalizzati. Chiama i servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.
About the medicine

Come usare LEQVIO

Tradotto con IA

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce la consultazione di un medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Rivolgiti ai servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.

Mostra originale

Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita

inclisiran

Legga attentamente questo foglio prima che le venga somministrato questo medicinale perché
contiene importanti informazioni per lei.

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere.
  • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, o al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio

  • 1. Cos’è Leqvio e a cosa serve
  • 2. Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Leqvio
  • 3. Come viene somministrato Leqvio
  • 4. Possibili effetti indesiderati
  • 5. Come conservare Leqvio
  • 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Leqvio e a cosa serve

Cos’è Leqvio e come funziona
Leqvio contiene il principio attivo inclisiran. Inclisiran abbassa i livelli di colesterolo LDL (colesterolo
"cattivo"), che può causare problemi al cuore e alla circolazione sanguigna quando i livelli sono
aumentati.
Inclisiran funziona interferendo con l’RNA (materiale genetico delle cellule del corpo) per limitare la
produzione di una proteina chiamata PCSK9. Questa proteina può aumentare i livelli di colesterolo
LDL e prevenirne la produzione aiuta ad abbassare i livelli di colesterolo LDL.

A cosa serve Leqvio
Leqvio è usato in aggiunta alla dieta per abbassare il colesterolo se è un adulto con un alto livello di
colesterolo nel sangue (ipercolesterolemia primaria, inclusa la familiare eterozigote e non familiare, o
dislipidemia mista).
Leqvio è usato:

  • insieme a una statina (un tipo di medicinale per il trattamento del colesterolo alto), a volte in associazione con altri trattamenti per abbassare il colesterolo, se la dose massima della statina non funziona in modo adeguato, o
  • da solo o insieme ad altri medicinali per abbassare il colesterolo quando le statine non funzionano bene o non possono essere utilizzate.

2. Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Leqvio

Non le deve essere somministrato Leqvio

  • se è allergico a inclisiran o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere prima che le venga somministrato Leqvio:

  • se è sottoposto a dialisi
  • se ha una grave malattia del fegato
  • se ha una grave malattia del rene

Bambini e adolescenti
Questo medicinale non deve essere usato nei bambini e nei giovani al di sotto dei 18 anni di età, in
quanto non vi è esperienza sull’uso del medicinale in questa fascia di età.

Altri medicinali e Leqvio
Informi il medico, il farmacista o l’infermiere se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare
qualsiasi altro medicinale.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico, o al farmacista o all’infermiere prima che le venga somministrato
questo medicinale.
L’uso di Leqvio deve essere evitato durante la gravidanza.
Non è ancora noto se Leqvio passi nel latte materno. Il medico la aiuterà a decidere se continuare
l'allattamento al seno o iniziare il trattamento con Leqvio. Il medico prenderà in considerazione i
potenziali benefici del trattamento per lei e i benefici per la salute e i rischi dell'allattamento al seno
per il suo bambino.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Non si prevede che Leqvio influenzi la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.

Leqvio contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per dose, cioè essenzialmente ‘senza
sodio’.

3. Come viene somministrato Leqvio

La dose raccomandata di Leqvio è 284 mg somministrata tramite un’iniezione sotto la pelle (iniezione
sottocutanea). La dose successiva è somministrata dopo 3 mesi ed è seguita da ulteriori dosi ogni
6 mesi.
Prima di iniziare il trattamento con Leqvio, deve seguire una dieta per abbassare il colesterolo ed è
probabile che dovrà assumere una statina. Deve seguire questa dieta per abbassare il colesterolo e
continuare a prendere la statina per tutto il tempo in cui riceve Leqvio.
Leqvio deve essere iniettato sotto la pelle dell’addome; siti di iniezione alternativi comprendono la
parte superiore del braccio o la coscia. Leqvio le sarà somministrato da un medico, un farmacista o un
infermiere (operatore sanitario).

Se le viene somministrato più Leqvio del dovuto
Questo medicinale le sarà somministrato dal medico, dal farmacista o dall'infermiere (operatore
sanitario). Nell'estremamente improbabile caso in cui le venga somministrata una quantità eccessiva
(sovradosaggio), il medico o un altro operatore sanitario controllerà la presenza di effetti indesiderati.

Se salta la dose di Leqvio
Se salta l'appuntamento per l’iniezione di Leqvio, contatti il medico, il farmacista o l'infermiere non
appena può, per concordare l’iniezione successiva.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino.

Comune(può interessare fino a 1 persona su 10)

  • reazioni al sito di iniezione quali dolore, arrossamento o eruzione cutanea

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico, al farmacista o all’infermiere. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente
tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’ allegato V . Segnalando gli effetti
indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare Leqvio

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta e sulla scatola dopo
“Scad./EXP”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Non congelare.
Il medico, il farmacista o l'infermiere controlleranno questo medicinale e lo elimineranno se contiene
particelle.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Il medico, il farmacista o
l’infermiere elimineranno i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Leqvio

  • Il principio attivo è inclisiran. Ogni siringa preriempita contiene inclisiran sodico equivalente a 284 mg di inclisiran in 1,5 mL di soluzione. Ciascun mL contiene inclisiran sodico equivalente a 189 mg di inclisiran.
  • Gli altri componenti sono: acqua per preparazioni iniettabili, sodio idrossido (E524) (vedere paragrafo 2 “Leqvio contiene sodio”) e acido fosforico concentrato (E338).

Descrizione dell’aspetto di Leqvio e contenuto della confezione
Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita è una soluzione trasparente, da incolore a
leggermente gialla, essenzialmente priva di particelle.
Ciascuna confezione contiene 1 siringa preriempita.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Novartis Europharm Limited
Vista Building
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irlanda

Produttore
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharmaceutical Manufacturing GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharma GmbH
Roonstrasse 25
90429 Norimberga
Germania
Novartis Pharma GmbH
Sophie-Germain-Strasse 10
90443 Norimberga
Germania
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare
dell’autorizzazione all’immissione in commercio:

België/Belgique/Belgien
Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11

Lietuva
SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas
Tel: +370 5 269 16 50

България
Novartis Bulgaria EOOD
Тел.: +359 2 489 98 28

Luxembourg/Luxemburg
Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11

Česká republika
Novartis s.r.o.
Tel: +420 225 775 111

Magyarország
Novartis Hungária Kft.
Tel.: +36 1 457 65 00

Danmark
Novartis Healthcare A/S
Tlf.: +45 39 16 84 00

Malta
Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +356 2122 2872

Deutschland
Novartis Pharma GmbH
Tel: +49 911 273 0

Nederland
Novartis Pharma B.V.
Tel: +31 88 04 52 111

Eesti
SIA Novartis Baltics Eesti filiaal
Tel: +372 66 30 810

Norge
Novartis Norge AS
Tlf: +47 23 05 20 00

Ελλάδα
Novartis (Hellas) A.E.B.E.
Τηλ: +30 210 281 17 12

Österreich
Novartis Pharma GmbH
Tel: +43 1 86 6570

España
Novartis Farmacéutica, S.A.
Tel: +34 93 306 42 00

Polska
Novartis Poland Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 375 4888

France
Novartis Pharma S.A.S.
Tél: +33 1 55 47 66 00

Portugal
Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Tel: +351 21 000 8600

Hrvatska
Novartis Hrvatska d.o.o.
Tel: +385 1 6274 220

România
Novartis Pharma Services Romania SRL
Tel: +40 21 31299 01

Ireland
Novartis Ireland Limited
Tel: +353 1 260 12 55

Slovenija
Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +386 1 300 75 50

Ísland
Vistor ehf.
Sími: +354 535 7000

Slovenská republika
Novartis Slovakia s.r.o.
Tel: +421 2 5542 5439

Italia
Novartis Farma S.p.A.
Tel: +39 02 96 54 1

Suomi/Finland
Novartis Finland Oy
Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Κύπρος
Novartis Pharma Services Inc.
Τηλ: +357 22 690 690

Sverige
Novartis Sverige AB
Tel: +46 8 732 32 00

Latvija
SIA Novartis Baltics
Tel: +371 67 887 070

Altre fonti d’informazioni
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia europea
per i medicinali, https://www.ema.europa.eu/
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari:

Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita

inclisiran
I professionisti sanitari devono fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto per le
informazioni complete sulla prescrizione.

Indicazione(vedere paragrafo 4.1 dell’RCP)
Leqvio è indicato in adulti con ipercolesterolemia primaria (familiare eterozigote o non familiare) o
dislipidemia mista, in aggiunta alla dieta:

  • in associazione a una statina o una statina con altre terapie ipolipemizzanti in pazienti non in grado di raggiungere gli obiettivi per l’LDL-C con la dose massima tollerata di statine, oppure
  • in monoterapia o in associazione ad altre terapie ipolipemizzanti in pazienti intolleranti alle statine o per i quali una statina è controindicata.

Posologia (vedere paragrafo 4.2 dell’RCP)
La dose raccomandata di inclisiran è di 284 mg somministrata come una singola iniezione
sottocutanea: all’inizio, nuovamente a 3 mesi, e successivamente ogni 6 mesi.

Dosi dimenticate
Se una dose pianificata viene dimenticata da meno di 3 mesi, inclisiran deve essere somministrato e il
dosaggio continuato come da schema di trattamento iniziale del paziente.
Se una dose pianificata viene dimenticata da più di 3 mesi, dovrà essere iniziato un nuovo schema di
trattamento – inclisiran deve essere somministrato all’inizio, nuovamente a 3 mesi, e successivamente
ogni 6 mesi.

Trattamento di transizione da anticorpi monoclonali inibitori della proproteina convertasi

subtilisina/kexina di tipo 9 (PCSK9)
Inclisiran può essere somministrato immediatamente dopo l’ultima dose di un anticorpo monoclonale
inibitore della PCSK9. Per mantenere l’abbassamento della lipoproteina a bassa densità di colesterolo
(LDL-C), si raccomanda di somministrare inclisiran entro 2 settimane dopo l’ultima dose di un
anticorpo monoclonale inibitore della PCSK9.

Popolazioni particolari

Anziani
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti anziani (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP).

Compromissione epatica
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti con compromissione epatica lieve
(Child-Pugh classe A) o moderata (Child-Pugh classe B). Non sono disponibili dati in pazienti con
compromissione epatica severa (Child-Pugh classe C) (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP). Inclisiran deve
essere usato con cautela in pazienti con compromissione epatica severa.

Compromissione renale
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti con compromissione renale lieve, moderata o
severa o pazienti con una malattia renale allo stadio terminale (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP). Vi è
un’esperienza limitata con inclisiran in pazienti con compromissione renale severa. Inclisiran deve
essere usato con cautela in questi pazienti. Vedere paragrafo 4.4 dell’RCP per le precauzioni da
prendere in caso di emodialisi.

Popolazione pediatrica
La sicurezza e l’efficacia di inclisiran in bambini di età inferiore a 18 anni non sono state ancora
stabilite. Non ci sono dati disponibili.

Modo di somministrazione (vedere paragrafo 4.2 dell’RCP)
Uso sottocutaneo.
Inclisiran è somministrato tramite iniezione sottocutanea nell’addome; siti di iniezione alternativi
comprendono il braccio o la coscia. Le iniezioni non devono essere praticate in aree della pelle che
presentano una malattia cutanea attiva o lesioni quali ustioni solari, eruzioni cutanee, infiammazione o
infezioni cutanee.
Ogni dose da 284 mg viene somministrata utilizzando una singola siringa preriempita. Ogni siringa
preriempita è solo monouso.
Inclisiran è destinato alla somministrazione da parte di un operatore sanitario.

Controindicazioni (vedere paragrafo 4.3 dell’RCP)
Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Avvertenze speciali e precauzioni d’impiego (vedere paragrafo 4.4 dell’RCP)
Emodialisi
L’effetto dell’emodialisi sulla farmacocinetica di inclisiran non è stato studiato. Considerando che
inclisiran è eliminato per via renale, l’emodialisi non deve essere praticata per almeno 72 ore dopo la
somministrazione di inclisiran.

Conservazione (vedere paragrafo 6.4 dell’RCP)
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Non congelare.

Istruzioni per l’uso di Leqvio siringa preriempita
Questo paragrafo contiene informazioni su come iniettare Leqvio.

Siringa preriempita trasparente con farmaco visibile, stantuffo e ago protetto da cappuccio di sicurezza grigio

Informazioni importanti che è necessario conoscere prima di iniettare Leqvio

  • Nonusare la siringa preriempita se qualsiasi sigillo sulla scatola esterna o il sigillo del vassoietto di plastica sono danneggiati.
  • Nonrimuovere il cappuccio dell’ago fino a quando si è pronti ad iniettare.
  • Nonutilizzare se la siringa preriempita è caduta dopo aver rimosso il cappuccio dell’ago.
  • Noncercare di riutilizzare o smontare la siringa preriempita.

Step 1. Ispezionare la siringa preriempita
Si potrebbero vedere delle bolle d’aria nel liquido, il che è normale. Noncercare di rimuovere l’aria.

  • Nonutilizzare la siringa preriempita se appare danneggiata o se una parte della soluzione iniettabile è fuoriuscita dalla siringa preriempita.

Step 2. Rimuovere il cappuccio dell’ago
Tirare con decisione per rimuovere il cappuccio dell’ago
dalla siringa preriempita. Si potrebbe vedere una goccia
di liquido sulla punta dell’ago. Ciò è normale.

Nonrimettere il cappuccio dell’ago. Gettarlo via.

Nonrimuovere il cappuccio dell’ago fino a quando si è
pronti a iniettare. La rimozione del cappuccio molto
prima dell’iniezione può condurre all’essiccamento del
medicinale all’interno dell’ago, causando l’otturazione
dell’ago.

Mano che tiene una siringa pronta per l

Step 3. Inserire l’ago
Pizzicare delicatamente la pelle nella sede di iniezione e
mantenere il pizzico durante l’iniezione. Con l’altra mano
inserire come illustrato l’ago nella pelle con un angolo
approssimativo di 45 gradi.

Mano che tiene una siringa inclinata di 45 gradi mentre inietta un farmaco nel braccio di un paziente

Step 4. Iniettare
Mantenere il pizzico. Premere lentamente lo stantuffo

fino in fondo. Questo assicurerà che sia iniettata l’intera
dose.
Nota: se dopo l’inserimento dell’ago non riesce ad
abbassare lo stantuffo, utilizzi una nuova siringa
preriempita.

Mano che tiene una siringa pronta per l

Step 5. Completare l’iniezione e smaltire la siringa preriempita
Rimuovere la siringa preriempita dalla sede di iniezione. Non rimettere il cappuccio dell’ago.
Smaltire la siringa preriempita in conformità alla normativa locale vigente.

Doctor consultation

Non sei sicuro se questo medicinale sia adatto a te?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita

Siringa preriempita con dispositivo di protezione dell’ago
inclisiran

Legga attentamente questo foglio prima che le venga somministrato questo medicinale perché
contiene importanti informazioni per lei.

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico, al farmacista o all’infermiere.
  • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico, o al farmacista o all’infermiere. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio

  • 1. Cos’è Leqvio e a cosa serve
  • 2. Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Leqvio
  • 3. Come viene somministrato Leqvio
  • 4. Possibili effetti indesiderati
  • 5. Come conservare Leqvio
  • 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Cos’è Leqvio e a cosa serve

Cos’è Leqvio e come funziona
Leqvio contiene il principio attivo inclisiran. Inclisiran abbassa i livelli di colesterolo LDL (colesterolo
"cattivo"), che può causare problemi al cuore e alla circolazione sanguigna quando i livelli sono
aumentati.
Inclisiran funziona interferendo con l’RNA (materiale genetico delle cellule del corpo) per limitare la
produzione di una proteina chiamata PCSK9. Questa proteina può aumentare i livelli di colesterolo
LDL e prevenirne la produzione aiuta ad abbassare i livelli di colesterolo LDL.

A cosa serve Leqvio
Leqvio è usato in aggiunta alla dieta per abbassare il colesterolo se è un adulto con un alto livello di
colesterolo nel sangue (ipercolesterolemia primaria, inclusa la familiare eterozigote e non familiare, o
dislipidemia mista).
Leqvio è usato:

  • insieme a una statina (un tipo di medicinale per il trattamento del colesterolo alto), a volte in associazione con altri trattamenti per abbassare il colesterolo, se la dose massima della statina non funziona in modo adeguato, o
  • da solo o insieme ad altri medicinali per abbassare il colesterolo quando le statine non funzionano bene o non possono essere utilizzate.

2. Cosa deve sapere prima che le venga somministrato Leqvio

Non le deve essere somministrato Leqvio

  • se è allergico a inclisiran o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6).

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga almedico, al farmacista o all’infermiere prima che le venga somministrato Leqvio:

  • se è sottoposto a dialisi
  • se ha una grave malattia del fegato
  • se ha una grave malattia del rene

Bambini e adolescenti
Questo medicinale non deve essere usato nei bambini e nei giovani al di sotto dei 18 anni di età, in
quanto non vi è esperienza sull’uso del medicinale in questa fascia di età.

Altri medicinali e Leqvio
Informi il medico, il farmacista o l’infermiere se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare
qualsiasi altro medicinale.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico, o al farmacista o all’infermiere prima che le venga somministrato
questo medicinale.
L’uso di Leqvio deve essere evitato durante la gravidanza.
Non è ancora noto se Leqvio passi nel latte materno. Il medico la aiuterà a decidere se continuare
l'allattamento al seno o iniziare il trattamento con Leqvio. Il medico prenderà in considerazione i
potenziali benefici del trattamento per lei e i benefici per la salute e i rischi dell'allattamento al seno
per il suo bambino.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Non si prevede che Leqvio influenzi la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari.

Leqvio contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per dose, cioè essenzialmente ‘senza
sodio’.

3. Come viene somministrato Leqvio

La dose raccomandata di Leqvio è 284 mg somministrata tramite un’iniezione sotto la pelle (iniezione
sottocutanea). La dose successiva è somministrata dopo 3 mesi ed è seguita da ulteriori dosi ogni
6 mesi.
Prima di iniziare il trattamento con Leqvio, deve seguire una dieta per abbassare il colesterolo ed è
probabile che dovrà assumere una statina. Deve seguire questa dieta per abbassare il colesterolo e
continuare a prendere la statina per tutto il tempo in cui riceve Leqvio.
Leqvio deve essere iniettato sotto la pelle dell’addome; siti di iniezione alternativi comprendono la
parte superiore del braccio o la coscia. Leqvio le sarà somministrato da un medico, un farmacista o un
infermiere (operatore sanitario).

Se le viene somministrato più Leqvio del dovuto
Questo medicinale le sarà somministrato dal medico, dal farmacista o dall'infermiere (operatore
sanitario). Nell'estremamente improbabile caso in cui le venga somministrata una quantità eccessiva
(sovradosaggio), il medico o un altro operatore sanitario controllerà la presenza di effetti indesiderati.

Se salta la dose di Leqvio
Se salta l'appuntamento per l’iniezione di Leqvio, contatti il medico, il farmacista o l'infermiere non
appena può, per concordare l’iniezione successiva.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o
all’infermiere.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino.

Comune(può interessare fino a 1 persona su 10)

  • reazioni al sito di iniezione quali dolore, arrossamento o eruzione cutanea

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico, al farmacista o all’infermiere. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente
tramite il sistema nazionale di segnalazione riportato nell’ allegato V . Segnalando gli effetti
indesiderati può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.

5. Come conservare Leqvio

Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta e sulla scatola dopo
“Scad./EXP”. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Non congelare.
Il medico, il farmacista o l'infermiere controlleranno questo medicinale e lo elimineranno se contiene
particelle.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Il medico, il farmacista o
l’infermiere elimineranno i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Leqvio

  • Il principio attivo è inclisiran. Ogni siringa preriempita contiene inclisiran sodico equivalente a 284 mg di inclisiran in 1,5 mL di soluzione. Ciascun mL contiene inclisiran sodico equivalente a 189 mg di inclisiran.
  • Gli altri componenti sono: acqua per preparazioni iniettabili, sodio idrossido (E524) (vedere paragrafo 2 “Leqvio contiene sodio”) e acido fosforico concentrato (E338).

Descrizione dell’aspetto di Leqvio e contenuto della confezione
Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita è una soluzione trasparente, da incolore a
leggermente gialla, essenzialmente priva di particelle.
Ciascuna confezione contiene 1 siringa preriempita con dispositivo di protezione dell’ago.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Novartis Europharm Limited
Vista Building
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irlanda

Produttore
Sandoz GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharmaceutical Manufacturing GmbH
Biochemiestrasse 10
6336 Langkampfen
Austria
Novartis Pharma GmbH
Roonstrasse 25
90429 Norimberga
Germania
Novartis Pharma GmbH
Sophie-Germain-Strasse 10
90443 Norimberga
Germania
Per ulteriori informazioni su questo medicinale, contatti il rappresentante locale del titolare
dell’autorizzazione all’immissione in commercio:

België/Belgique/Belgien
Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11

Lietuva
SIA Novartis Baltics Lietuvos filialas
Tel: +370 5 269 16 50

България
Novartis Bulgaria EOOD
Тел.: +359 2 489 98 28

Luxembourg/Luxemburg
Novartis Pharma N.V.
Tél/Tel: +32 2 246 16 11

Česká republika
Novartis s.r.o.
Tel: +420 225 775 111

Magyarország
Novartis Hungária Kft.
Tel.: +36 1 457 65 00

Danmark
Novartis Healthcare A/S
Tlf.: +45 39 16 84 00

Malta
Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +356 2122 2872

Deutschland
Novartis Pharma GmbH
Tel: +49 911 273 0

Nederland
Novartis Pharma B.V.
Tel: +31 88 04 52 111

Eesti
SIA Novartis Baltics Eesti filiaal
Tel: +372 66 30 810

Norge
Novartis Norge AS
Tlf: +47 23 05 20 00

Ελλάδα
Novartis (Hellas) A.E.B.E.
Τηλ: +30 210 281 17 12

Österreich
Novartis Pharma GmbH
Tel: +43 1 86 6570

España
Novartis Farmacéutica, S.A.
Tel: +34 93 306 42 00

Polska
Novartis Poland Sp. z o.o.
Tel.: +48 22 375 4888

France
Novartis Pharma S.A.S.
Tél: +33 1 55 47 66 00

Portugal
Novartis Farma - Produtos Farmacêuticos, S.A.
Tel: +351 21 000 8600

Hrvatska
Novartis Hrvatska d.o.o.
Tel: +385 1 6274 220

România
Novartis Pharma Services Romania SRL
Tel: +40 21 31299 01

Ireland
Novartis Ireland Limited
Tel: +353 1 260 12 55

Slovenija
Novartis Pharma Services Inc.
Tel: +386 1 300 75 50

Ísland
Vistor ehf.
Sími: +354 535 7000

Slovenská republika
Novartis Slovakia s.r.o.
Tel: +421 2 5542 5439

Italia
Novartis Farma S.p.A.
Tel: +39 02 96 54 1

Suomi/Finland
Novartis Finland Oy
Puh/Tel: +358 (0)10 6133 200

Κύπρος
Novartis Pharma Services Inc.
Τηλ: +357 22 690 690

Sverige
Novartis Sverige AB
Tel: +46 8 732 32 00

Latvija
SIA Novartis Baltics
Tel: +371 67 887 070

Altre fonti d’informazioni
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia europea
per i medicinali, https://www.ema.europa.eu/
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari:

Leqvio 284 mg soluzione iniettabile in siringa preriempita

Siringa preriempita con dispositivo di protezione dell’ago
inclisiran

I professionisti sanitari devono fare riferimento al riassunto delle caratteristiche del prodotto per le
informazioni complete sulla prescrizione.

Indicazione(vedere paragrafo 4.1 dell’RCP)
Leqvio è indicato in adulti con ipercolesterolemia primaria (familiare eterozigote o non familiare) o
dislipidemia mista, in aggiunta alla dieta:

  • in associazione a una statina o una statina con altre terapie ipolipemizzanti in pazienti non in grado di raggiungere gli obiettivi per l’LDL-C con la dose massima tollerata di statine, oppure
  • in monoterapia o in associazione ad altre terapie ipolipemizzanti in pazienti intolleranti alle statine o per i quali una statina è controindicata.

Posologia (vedere paragrafo 4.2 dell’RCP)
La dose raccomandata di inclisiran è di 284 mg somministrata come una singola iniezione
sottocutanea: all’inizio, ancora a 3 mesi, successivamente ogni 6 mesi.

Dosi dimenticate
Se una dose pianificata viene dimenticata da meno di 3 mesi, inclisiran deve essere somministrato e il
dosaggio continuato come da schema di trattamento iniziale del paziente.
Se una dose pianificata viene dimenticata da più di 3 mesi, dovrà essere iniziato un nuovo schema di
trattamento – inclisiran deve essere somministrato all’inizio, nuovamente a 3 mesi, e successivamente
ogni 6 mesi.

Trattamento di transizione da anticorpi monoclonali inibitori della proproteina convertasi

subtilisina/kexina di tipo 9 (PCSK9)
Inclisiran può essere somministrato immediatamente dopo l’ultima dose di un anticorpo monoclonale
inibitore della PCSK9. Per mantenere l’abbassamento della lipoproteina a bassa densità di colesterolo
(LDL-C) si raccomanda di somministrare inclisiran entro 2 settimane dopo l’ultima dose di un
anticorpo monoclonale inibitore della PCSK9.

Popolazioni particolari

Anziani
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti anziani (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP).

Compromissione epatica
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti con compromissione epatica lieve
(Child-Pugh classe A) o moderata (Child-Pugh classe B). Non sono disponibili dati in pazienti con
compromissione epatica severa (Child-Pugh classe C) (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP). Inclisiran deve
essere usato con cautela in pazienti con compromissione epatica severa.

Compromissione renale
Non sono necessari adattamenti della dose per i pazienti con compromissione renale lieve, moderata o
severa o pazienti con una malattia renale allo stadio terminale (vedere paragrafo 5.2 dell’RCP). Vi è
un’esperienza limitata con inclisiran in pazienti con compromissione renale severa. Inclisiran deve
essere usato con cautela in questi pazienti. Vedere paragrafo 4.4 dell’RCP per le precauzioni da
prendere in caso di emodialisi.

Popolazione pediatrica
La sicurezza e l’efficacia di inclisiran in bambini di età inferiore a 18 anni non sono state ancora
stabilite. Non ci sono dati disponibili.

Modo di somministrazione (vedere paragrafo 4.2 dell’RCP)
Uso sottocutaneo.
Inclisiran è somministrato tramite iniezione sottocutanea nell’addome; siti di iniezione alternativi
comprendono il braccio o la coscia. Le iniezioni non devono essere praticate in aree della pelle che
presentano una malattia cutanea attiva o lesioni quali ustioni solari, eruzioni cutanee, infiammazione o
infezioni cutanee.
Ogni dose da 284 mg viene somministrata utilizzando una singola siringa preriempita. Ogni siringa
preriempita è solo monouso.
Inclisiran è destinato alla somministrazione da parte di un operatore sanitario.

Controindicazioni (vedere paragrafo 4.3 dell’RCP)
Ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Avvertenze speciali e precauzioni d’impiego (vedere paragrafo 4.4 dell’RCP)
Emodialisi
L’effetto dell’emodialisi sulla farmacocinetica di inclisiran non è stato studiato. Considerando che
inclisiran è eliminato per via renale, l’emodialisi non deve essere praticata per almeno 72 ore dopo la
somministrazione di inclisiran.

Conservazione (vedere paragrafo 6.4 dell’RCP)
Questo medicinale non richiede alcuna condizione particolare di conservazione. Non congelare.

Istruzioni per l’uso di Leqvio siringa preriempita con dispositivo di protezione dell’ago
Questo paragrafo contiene informazioni su come iniettare Leqvio.

Siringhe preriempite con stantuffo a molla e connettore a luer lock mostrate in sezione longitudinale con frecce esplicative

Prima dellusoDopo luso
Informazioni importanti che è necessario conoscere prima di iniettare Leqvio

  • Nonusare la siringa preriempita se qualsiasi sigillo sulla scatola esterna o il sigillo del vassoietto di plastica sono danneggiati.
  • Nonrimuovere il cappuccio dell’ago fino a quando si è pronti ad iniettare.
  • Nonutilizzare se la siringa preriempita è caduta su una superficie dura o è caduta dopo aver rimosso il cappuccio dell’ago.
  • Noncercare di riutilizzare o smontare la siringa preriempita.
  • La siringa preriempita ha un dispositivo di protezione dell’ago che si attiverà per coprire l’ago dopo aver terminato l’iniezione. Il dispositivo di protezione dell’ago aiuterà a prevenire ferite da puntura d’ago a chiunque maneggi la siringa preriempita dopo l’iniezione.

Step 1. Ispezionare la siringa preriempita
Si potrebbero vedere delle bolle d’aria nel liquido, il che è normale. Non cercare di rimuovere l’aria.

  • Nonutilizzare la siringa preriempita se appare danneggiata o se una parte della soluzione iniettabile è fuoriuscita dalla siringa preriempita.

Step 2. Rimuovere il cappuccio dell’ago
Tirare con decisione per rimuovere il cappuccio dell’ago
dalla siringa preriempita. Si potrebbe vedere una goccia
di liquido sulla punta dell’ago. Ciò è normale.
Non rimettere il cappuccio dell’ago. Gettarlo via.

Nonrimuovere il cappuccio dell’ago fino a quando si è
pronti a iniettare. La rimozione del cappuccio molto
prima dell’iniezione può condurre all’essiccamento del
medicinale all’interno dell’ago, causando l’otturazione
dell’ago.

Mano che tiene una siringa preriempita con ago inserito nella pelle, freccia che indica la direzione di iniezione e corpo della siringa visibile

Step 3. Inserire l’ago
Pizzicare delicatamente la pelle nella sede di iniezione e
mantenere il pizzico durante l’iniezione. Con l’altra mano
inserire come illustrato l’ago nella pelle con un angolo
approssimativo di 45 gradi.

Mano che afferra una siringa inclinata a 45 gradi mentre l

Step 4. Iniziare l’iniezione
Mantenere il pizzico. Premere lentamente lo stantuffo

fino in fondo. Questo assicurerà che sia iniettata l’intera
dose.
Nota: se dopo l’inserimento dell’ago non riesce ad
abbassare lo stantuffo, utilizzi una nuova siringa
preriempita.

Mano che afferra un dispositivo per iniezione sottocutanea con ago inserito nella pelle e freccia che indica la direzione

Step 5. Completare l’iniezione
Accertarsi come illustrato che l’estremità dello stantuffo
sia tra le alette del dispositivo di protezione dell’ago. Ciò
assicurerà che il dispositivo di protezione dell’ago si è
attivato e coprirà l’ago dopo che l’iniezione è terminata.

Dispositivo di iniezione sottocutanea con ago protetto e meccanismo di rilascio attivato da una mano con freccia direzionale

Step 6. Rilasciare lo stantuffo
Mantenendo la siringa preriempita sulla sede di iniezione,
rilasciare lentamente lo stantuffo fino a che l’ago sarà
coperto dal dispositivo di protezione. Rimuovere la
siringa preriempita dalla sede di iniezione.

Penna precompilata con ago protetto e ingrandimento che mostra il meccanismo di rilascio dell

Step 7. Smaltire la siringa preriempita
Smaltire la siringa preriempita in conformità alla normativa locale vigente.

Medicine questions

Hai iniziato ad assumere il medicinale e hai delle domande?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Medici online per LEQVIO

Valutazione del dosaggio, effetti indesiderati, interazioni, controindicazioni e rinnovo della prescrizione di LEQVIO — soggetto a valutazione medica e alle normative locali.

0.0 (0)
Doctor

Eteri Tabeshadze

Cardiologia 33 years exp.

La Dr.ssa Eteri Tabeshadze è una cardiologa di massima categoria professionale con oltre 32 anni di esperienza clinica. Esegue anche diagnostica funzionale, offrendo un approccio completo alla valutazione e alla gestione delle patologie cardiovascolari. Fornisce consulenze online per adulti con un’ampia gamma di disturbi cardiaci, dalla prevenzione alla gestione di condizioni acute e croniche.

Aree di competenza:

  • diagnosi e trattamento di ipertensione, cardiopatia ischemica e scompenso cardiaco cronico
  • gestione delle aritmie e dei disturbi della conduzione, inclusi eventi parossistici
  • valutazione e indicazioni in caso di urgenze cardiologiche: infarto miocardico, scompenso acuto del ventricolo sinistro, cuore polmonare acuto
  • assistenza dopo episodi tromboembolici e valutazione delle cardiomiopatie
  • trattamento della disfunzione autonomica e dei disturbi del sistema nervoso vegetativo
  • interpretazione degli esami cardiovascolari: ECG, monitoraggio Holter, ABPM (monitoraggio pressorio delle 24 ore), ecocardiografia transtoracica e transesofagea, ecostress, test da sforzo (cicloergometro, treadmill)
La Dr.ssa Tabeshadze unisce una lunga esperienza diagnostica a un’assistenza personalizzata. Aiuta i pazienti a comprendere il proprio stato cardiovascolare, interpretare sintomi e diagnosi e sviluppare piani terapeutici mirati per migliorare la qualità della vita e ridurre i rischi a lungo termine.
Camera Prenota una visita online
55 €
5.0 (32)
Doctor

Anna Biriukova

Medicina generale 6 years exp.

La Dr.ssa Anna Biriukova è una specialista in medicina interna con esperienza clinica in cardiologia, endocrinologia e gastroenterologia. Offre consulenze online per adulti, fornendo supporto qualificato per la salute cardiovascolare, l’equilibrio ormonale, i disturbi digestivi e la gestione completa delle condizioni internistiche.

Si occupa di cardiologia, con diagnostica e trattamento di:

  • ipertensione, variazioni della pressione e prevenzione del rischio cardiovascolare
  • dolore toracico, affanno, aritmie (tachicardia, bradicardia, palpitazioni)
  • gonfiore alle gambe, affaticamento cronico, ridotta tolleranza allo sforzo
  • interpretazione dell’ECG, profilo lipidico e valutazione del rischio di infarto e ictus
  • monitoraggio cardiaco post-COVID-19
In ambito endocrinologico, offre valutazione e gestione di:
  • diabete tipo 1 e 2, prediabete e terapie personalizzate (incluse terapia orale e insulina)
  • trattamento con farmaci GLP-1 per perdita di peso e controllo glicemico, con monitoraggio e indicazioni di sicurezza
  • disturbi tiroidei come ipotiroidismo, ipertiroidismo e malattie autoimmuni (Hashimoto, Graves)
  • sindrome metabolica, dislipidemia e insulino-resistenza
Per la gastroenterologia, la Dr.ssa Biriukova tratta e valuta:
  • dolore addominale, nausea, bruciore di stomaco e reflusso gastroesofageo (GERD)
  • gastrite, sindrome dell’intestino irritabile (IBS), dispepsia
  • disturbi digestivi cronici e interpretazione di endoscopie, ecografie e analisi di laboratorio
Nell’ambito della medicina interna generale e della prevenzione, offre supporto per:
  • infezioni respiratorie come tosse, raffreddore e bronchite
  • analisi di esami, aggiustamento delle terapie e gestione dei farmaci
  • vaccinazioni per adulti, pianificazione e valutazione delle controindicazioni
  • prevenzione oncologica con strategie di screening e valutazione del rischio
  • miglioramento della qualità di vita attraverso un approccio olistico e prevenzione delle complicanze
La Dr.ssa Biriukova integra medicina interna e competenze specialistiche, fornendo spiegazioni chiare, piani terapeutici personalizzati e un’assistenza completa adattata alla situazione clinica di ogni paziente.
Camera Prenota una visita online
60 €
5.0 (2)
Doctor

Svetlana Kolomeeva

Cardiologia 18 years exp.

La Dr.ssa Svetlana Kolomeeva è una medico di medicina generale e di medicina interna che offre consulenze online per adulti, con particolare attenzione alla salute cardiovascolare, al controllo dell’ipertensione e alla gestione di sintomi come stanchezza, debolezza, disturbi del sonno e scarsa energia. Supporta i pazienti sia nella gestione di disturbi acuti sia nel monitoraggio delle condizioni croniche, integrando prevenzione e cura personalizzata.

I pazienti si rivolgono spesso a lei per:

  • pressione alta, mal di testa, capogiri, gonfiore, palpitazioni
  • diagnosi e gestione di ipertensione, aritmie e tachicardia
  • sindrome metabolica, sovrappeso, colesterolo elevato
  • affaticamento cronico, insonnia, difficoltà di concentrazione, ansia
  • sintomi respiratori: raffreddore, influenza, mal di gola, tosse, febbre
  • disturbi digestivi: bruciore di stomaco, gonfiore, stipsi, sintomi da IBS
  • condizioni croniche come diabete e disturbi tiroidei
  • interpretazione di analisi e referti medici, con eventuale adeguamento della terapia
  • second opinion e supporto nelle decisioni cliniche
  • prevenzione cardiovascolare e riduzione dei rischi metabolici
  • monitoraggio di lungo periodo e controllo dinamico dello stato di salute
La Dr.ssa Kolomeeva unisce competenza clinica e attenzione personale, spiegando in modo chiaro le diagnosi e guidando i pazienti tra sintomi, opzioni terapeutiche e strategie preventive. Le sue consulenze mirano non solo a risolvere i disturbi attuali, ma anche a stabilizzare le condizioni croniche e prevenire complicanze future, accompagnando il paziente in ogni fase del percorso di cura.
Camera Prenota una visita online
55 €

Domande frequenti

È necessaria una prescrizione per LEQVIO?
LEQVIO requires una prescrizione in Italia. Puoi verificare con un medico online se questo medicinale è appropriato per il tuo caso.
Qual è il principio attivo di LEQVIO?
Il principio attivo di LEQVIO è inclisiran. Queste informazioni aiutano a identificare medicinali con la stessa composizione ma con nomi commerciali diversi.
Chi produce LEQVIO?
LEQVIO è prodotto da NOVARTIS EUROPHARM LIMITED. I marchi e le confezioni possono variare a seconda del distributore.
Quali medici possono prescrivere LEQVIO online?
Medici Medici di famiglia, Psichiatri, Dermatologi, Cardiologi, Endocrinologi, Gastroenterologi, Pneumologi, Nefrologi, Reumatologi, Ematologi, Infettivologi, Allergologi, Geriatri, Pediatri, Oncologi online possono prescrivere LEQVIO quando clinicamente appropriato. Puoi prenotare una consulenza video per discutere il tuo caso e le opzioni di trattamento.
Quali sono le alternative a LEQVIO?
Altri medicinali con lo stesso principio attivo (inclisiran) includono ABSORCOL, AGEMO, BALIK. Possono avere nomi commerciali o formulazioni diverse, ma contengono lo stesso ingrediente terapeutico. Consulta sempre un medico prima di cambiare o iniziare un nuovo medicinale.
bg-pattern-dark

Rimani aggiornato su Oladoctor

Novità su nuovi servizi, aggiornamenti del prodotto e contenuti utili per i pazienti.