Bg pattern

AMLODIPINA KRKA

Valutazione della prescrizione online

Valutazione della prescrizione online

Un medico valuterà il tuo caso e stabilirà se una prescrizione è medicalmente appropriata.

Parla con un medico di questo medicinale

Parla con un medico di questo medicinale

Discuti i tuoi sintomi e i possibili prossimi passi in una consultazione online.

Questa pagina è fornita a scopo informativo generale. Consulta un medico per consigli personalizzati. Chiama i servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.
About the medicine

Come usare AMLODIPINA KRKA

Tradotto con IA

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce la consultazione di un medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Rivolgiti ai servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.

Mostra originale
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT

Amlodipina Krka 5 mg compresse, 10 mg compresse

Amlodipina

Medicinale equivalente

Legga attentamente questo foglio prima di prendere questo medicinale perché contiene
importanti informazioni per lei.

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
  • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi perché potrebbe essere pericoloso.
  • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio:

  • 1. Che cos’è Amlodipina Krka e a cosa serve
  • 2. Cosa deve sapere prima di prendere Amlodipina Krka
  • 3. Come prendere Amlodipina Krka
  • 4. Possibili effetti indesiderati
  • 5. Come conservare Amlodipina Krka
  • 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos’è Amlodipina Krka e a cosa serve

Amlodipina Krka contiene il principio attivo amlodipina, che appartiene a un gruppo di medicinali
chiamati calcio antagonisti.
Amlodipina Krka è usato per il trattamento della pressione arteriosa alta (ipertensione) o un tipo di
dolore al torace chiamato angina, del quale una forma rara è l’angina di Prinzmetal o angina variante.
Nei pazienti con pressione del sangue alta, il suo medicinale agisce rilassando i vasi sanguigni, in
modo che il sangue passi più facilmente. Nei pazienti con angina, Amlodipina Krka agisce
aumentando l’apporto di sangue al cuore, che riceve così più ossigeno prevenendo in tal modo il
dolore al torace. Il suo medicinale non fornice sollievo immediato al dolore al torace dovuto
all’angina.

2. Cosa deve sapere prima di prendere Amlodipina Krka

Non prenda Amlodipina Krka

  • Se è allergico ad amlodipina, o ad uno qualsiasi degli eccipienti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6) o ad altri antagonisti del calcio. La reazione può consistere in prurito, arrossamento della pelle o difficoltà a respirare
  • Se è affetto da grave pressione del sangue bassa (ipotensione)
  • Se soffre di un restringimento della valvola aortica del cuore (stenosi aortica) o di shock cardiogeno (una condizione per cui il cuore non è in grado di fornire sufficiente quantità di sangue al corpo)
  • Se soffre di un’insufficienza cardiaca in seguito a un attacco cardiaco.
SmPCPIL12 3273_1Page 1 of 6
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT

Avvertenze e precauzioni
Parli con il medico o il farmacista prima di prendere Amlodipina Krka.
Deve informare il medico se ha o ha avuto una delle seguenti condizioni:

  • attacco cardiaco recente
  • insufficienza cardiaca
  • grave aumento della pressione del sangue (crisi ipertensiva)
  • malattia al fegato
  • se è anziano e la sua dose deve essere aumentata.

Bambini e adolescenti
Amlodipina Krka non è stato studiato in bambini al di sotto dei 6 anni di età. Amlodipina Krka deve
essere usato solamente nell’ipertensione in bambini e adolescenti dai 6 ai 17 anni di età (vedere
paragrafo 3).
Per maggiori informazioni, si rivolga al medico.

Altri medicinali e Amlodipina Krka
Informi il medico o il farmacista se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere
qualsiasi altro medicinale.
Amlodipina Krka può influenzare o essere influenzato da altri medicinali, quali:

  • ketoconazolo, itraconazolo (medicinali antifungini)
  • ritonavir, indinavir, nelfinavir (cosiddetti inibitori della proteinasi usati nel trattamento dell’HIV)
  • rifampicina, eritromicina, claritromicina (per infezioni causate da batteri)
  • Hypericum perforatum(erba di San Giovanni)
  • verapamil, diltiazem (medicinali per il cuore)
  • dantrolene (infusione per gravi anomalie della temperatura corporea)
  • tacrolimus, sirolimus, temsirolimus ed everolimus (medicinali usati per controllare la risposta del sistema immunitario)
  • simvastatina (usato per ridurre il colesterolo nel sangue)
  • ciclosporina (un immunosoppressore). Se sta già assumendo altri medicinali per il trattamento della pressione arteriosa elevata, Amlodipina Krka può ridurre ulteriormente la sua pressione.

Amlodipina Krka con cibi e bevande
I pazienti che assumono Amlodipina Krka non devono consumare succo di pompelmo e pompelmo,
poiché questi possono portare ad un aumento dei livelli del principio attivo amlodipina nel sangue, che
può causare un aumento imprevedibile dell’effetto di riduzione della pressione arteriosa di Amlodipina
Krka.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con
latte materno chieda consiglio al medico o al farmacista prima di prendere questo medicinale.

Gravidanza
La sicurezza di amlodipina nella gravidanza nella donna non è stata stabilita. Se pensa di essere incinta
o se sta pianificando una gravidanza, deve informare il medico prima di assumere Amlodipina Krka.

Allattamento
È stato dimostrato che l’amlodipina passa nel latte materno in piccole quantità. Se sta allattando o sta
per iniziare l’allattamento deve informare il medico prima di assumere Amlodipina Krka.

SmPCPIL12 3273_1Page 2 of 6
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Amlodipina Krka può influenzare la sua capacità di guidare o utilizzare macchinari. Se le compresse le
provocano nausea, vertigini o stanchezza, o le danno mal di testa, non guidi né utilizzi macchinari e
contatti immediatamente il medico.

Amlodipina Krka contiene sodio
Questo medicinale contiene meno di 1 mmol di sodio (23 mg) per compressa, vale a dire
essenzialmente “senza sodio”.

3. Come prendere Amlodipina Krka

Prenda sempre questo medicinale seguendo esattamente le istruzioni del medico. Se ha dubbi consulti
il medico o il farmacista.
La dose iniziale abituale è 5 mg di Amlodipina Krka una volta al giorno. La dose può essere aumentata
a 10 mg di Amlodipina Krka una volta al giorno.
Il medicinale può essere preso prima o dopo l’assunzione di cibo e bevande. Prenda il suo medicinale
alla stessa ora ogni giorno con un bicchiere d’acqua. Non prenda Amlodipina Krka con succo di
pompelmo.

Uso nei bambini e negli adolescenti
Nei bambini e negli adolescenti (6-17 anni) la dose abituale iniziale raccomandata è di 2,5 mg al
giorno. La dose massima raccomandata è di 5 mg al giorno.
La dose di amlodipina 2,5 mg non è al momento disponibile e può essere ottenuta rompendo
Amlodipina Krka 5 mg in due metà uguali.
È importante che continui ad assumere le compresse. Non aspetti di terminare le compresse prima di
tornare dal medico.

Se prende più Amlodipina Krka di quanto deve
L’assunzione di troppe compresse può causare un calo eccessivo o persino pericoloso della pressione.
Potrà avvertire capogiri, annebbiamento, svenimento o debolezza. Se il calo della pressione sanguigna
è abbastanza grave può verificarsi shock. La sua pelle potrà essere fredda e umida e potrebbe perdere
conoscenza. Se ha preso troppe compresse di Amlodipina Krka cerchi immediatamente assistenza
medica.

Se dimentica di prendere Amlodipina Krka
Non si preoccupi. Se dimentica di assumere una compressa, semplicemente tralasci completamente
quella dose e assuma la dose successiva al momento esatto. Non prenda una dose doppia per
compensare la dimenticanza della dose.

Se interrompe il trattamento con Amlodipina Krka
Il medico le dirà per quanto tempo deve assumere il suo medicinale. Se interrompe il trattamento
prima che glielo dica il medico, i sintomi potrebbero comparire di nuovo.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di Amlodipina Krka, si rivolga al medico o al farmacista.

SmPCPIL12 3273_1Page 3 of 6
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino.
Si rechi immediatamentedal medico se manifesta uno qualsiasi dei seguenti effetti indesiderati gravi
molto rari dopo aver preso questo medicinale:

  • improvviso affanno, dolore al petto, fiato corto o difficoltà a respirare
  • gonfiore alle palpebre, al viso o alle labbra
  • gonfiore della lingua e della gola che causa grave difficoltà respiratoria
  • gravi reazioni della pelle che includono rash intenso, orticaria, arrossamento della pelle su tutto il corpo, grave prurito, vesciche, desquamazione e gonfiore della pelle, infiammazione delle mucose (sindrome di Stevens-Johnson, necrolisi epidermica tossica) o altre reazioni allergiche
  • attacco di cuore, anomalie del battito del cuore
  • infiammazione del pancreas che può causare grave dolore all’addome e alla schiena accompagnato da sensazione di malessere. Sono stati riportati i seguenti effetti indesiderati comuni. Se uno di questi le causa problemi o se durano per più di una settimanadeve contattare il suo medico:

Molto comuni: possono interessare più di 1 persona su 10

  • Edema (ritenzione dei fluidi)

Comuni: possono interessare fino ad 1 persona su 10

  • mal di testa, capogiri, sonnolenza (in particolare all’inizio del trattamento)
  • palpitazioni (sensazione di consapevolezza del battito del cuore), vampate
  • dolore addominale, sensazione di malessere (nausea)
  • alterazione delle abitudini intestinali, diarrea, costipazione, indigestione
  • stanchezza, debolezza
  • disturbi visivi, visione doppia
  • crampi ai muscoli
  • gonfiore delle caviglie.

Sono stati riferiti altri effetti indesiderati che includono la lista che segue. Se uno qualsiasi degli effetti
indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo
foglio, informi il suo medico o il farmacista.

Non comuni: possono interessare fino ad 1 persona su 100

  • alterazioni dell’umore, ansia, depressione, sonnolenza
  • tremore, alterazioni del gusto, svenimento
  • intorpidimento o sensazione di formicolio negli arti, perdita della sensazione del dolore
  • ronzio nelle orecchie
  • pressione del sangue bassa
  • starnuti/naso che cola, causati da infiammazione del rivestimento del naso (rinite)
  • tosse
  • bocca secca, vomito (quando si è ammalati)
  • perdita di capelli, aumento della sudorazione, prurito della pelle, macchie rosse sulla pelle, scolorimento della pelle
  • disturbi nel passaggio dell’urina, aumento del bisogno di urinare durante la notte, aumento del numero di passaggi dell’urina
  • incapacità ad ottenere l’erezione, disagio o ingrossamento del seno negli uomini
  • dolore, sensazione di malessere
SmPCPIL12 3273_1Page 4 of 6
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT
  • dolore ai muscoli o alle articolazioni, mal di schiena
  • aumento o riduzione del peso.

Rari: possono interessare fino ad 1 persona su 1.000

  • confusione.

Molto rari: possono interessare fino ad 1 persona su 10.000

  • numero ridotto di globuli bianchi nel sangue, riduzione delle piastrine nel sangue che può causare lividi insoliti o sanguinamento più frequente (danno ai globuli rossi)
  • eccesso di zuccheri nel sangue (iperglicemia)
  • un disturbo dei nervi che può causare debolezza, formicolio o intorpidimento
  • gonfiore delle gengive
  • gonfiore addominale (gastrite)
  • funzionalità anomala del fegato, infiammazione del fegato (epatite), ingiallimento della pelle (ittero), aumento degli enzimi epatici che può avere effetti su alcuni esami medici
  • aumento della tensione muscolare
  • infiammazione dei vasi sanguigni, spesso con rash cutaneo
  • sensibilità alla luce
  • disturbi con una combinazione di rigidità, tremore e/o disturbi del movimento.

Non nota: la frequenza non può essere definita sulla base dei dati disponibili

  • Tremore, postura rigida, rigidità facciale, movimenti lenti e trascinamento, camminata sbilanciata

Segnalazione di effetti indesiderati
Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si
rivolga al medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite
il sistema nazionale di segnalazione all’indirizzo
https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse.
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza
di questo medicinale.

5. Come conservare Amlodipina Krka

Conservi il medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla confezione dopo EXP. La
data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dalla luce.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come
eliminare i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Amlodipina Krka

  • Il principio attivo è amlodipina. Amlodipina Krka 5 mg compresse Ogni compressa contiene 6,94 mg di amlodipina besilato pari a 5 mg amlodipina
SmPCPIL12 3273_1Page 5 of 6
  • 1.3.1
Amlodipine besilate
SPC, Labeling and Package LeafletIT

Amlodipina Krka 10 mg compresse
Ogni compressa contiene 13,88 mg di amlodipina besilato pari a 10 mg amlodipina

  • Gli altri componenti (eccipienti) sono: cellulosa microcristallina (E460), amido di mais pregelatinizzato, amido di sodio glicolato (tipo A), silice colloidale anidro (E551) e magnesio stearato (E470b). Vedere Paragrafo 2 “Amlodipina Krka contiene sodio”

Descrizione dell’aspetto di Amlodipina Krka e contenuto della confezione
Amlodipina Krka 5 mg compresse
Le compresse sono bianche, rotonde, leggermente biconvesse, dal bordo smussato, incise su un lato,
con diametro di 8 mm. La compressa può essere divisa in due dosi uguali.
Amlodipina Krka 10 mg compresse
Le compresse sono bianche, rotonde, leggermente biconvesse, dal bordo smussato, con diametro di 10
mm.
Amlodipina Krka 5 mg e 10 mg compresse è disponibile in scatole da 10, 14, 20, 28, 30, 50, 56, 60,
90, 98, 100, 200, 250 compresse e da 100 x 1 compressa (unità-dose), confezionate in blister.
È possibile che non tutte le confezioni siano commercializzate.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio e produttore
KRKA, d.d., Novo mesto, Šmarješka cesta 6, 8501 Novo mesto, Slovenia

Rappresentante locale per l’Italia:
KRKA Farmaceutici Milano S.r.l. Viale Achille Papa 30, 20149 Milano, Italia

Questo medicinale è autorizzato negli Stati Membri dello Spazio Economico Europeo con le seguenti
denominazioni:

Nome dello Stato Membroi Nome del medicinale
Paesi Bassil Amlodno
Italiaa Amlodipina Krka
SmPCPIL12 3273_1Page 6 of 6
Doctor consultation

Non sei sicuro se questo medicinale sia adatto a te?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Medicine questions

Hai iniziato ad assumere il medicinale e hai delle domande?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Medici online per AMLODIPINA KRKA

Valutazione del dosaggio, effetti indesiderati, interazioni, controindicazioni e rinnovo della prescrizione di AMLODIPINA KRKA — soggetto a valutazione medica e alle normative locali.

0.0 (0)
Doctor

Eteri Tabeshadze

Cardiologia 33 years exp.

La Dr.ssa Eteri Tabeshadze è una cardiologa di massima categoria professionale con oltre 32 anni di esperienza clinica. Esegue anche diagnostica funzionale, offrendo un approccio completo alla valutazione e alla gestione delle patologie cardiovascolari. Fornisce consulenze online per adulti con un’ampia gamma di disturbi cardiaci, dalla prevenzione alla gestione di condizioni acute e croniche.

Aree di competenza:

  • diagnosi e trattamento di ipertensione, cardiopatia ischemica e scompenso cardiaco cronico
  • gestione delle aritmie e dei disturbi della conduzione, inclusi eventi parossistici
  • valutazione e indicazioni in caso di urgenze cardiologiche: infarto miocardico, scompenso acuto del ventricolo sinistro, cuore polmonare acuto
  • assistenza dopo episodi tromboembolici e valutazione delle cardiomiopatie
  • trattamento della disfunzione autonomica e dei disturbi del sistema nervoso vegetativo
  • interpretazione degli esami cardiovascolari: ECG, monitoraggio Holter, ABPM (monitoraggio pressorio delle 24 ore), ecocardiografia transtoracica e transesofagea, ecostress, test da sforzo (cicloergometro, treadmill)
La Dr.ssa Tabeshadze unisce una lunga esperienza diagnostica a un’assistenza personalizzata. Aiuta i pazienti a comprendere il proprio stato cardiovascolare, interpretare sintomi e diagnosi e sviluppare piani terapeutici mirati per migliorare la qualità della vita e ridurre i rischi a lungo termine.
Camera Prenota una visita online
55 €
5.0 (32)
Doctor

Anna Biriukova

Medicina generale 6 years exp.

La Dr.ssa Anna Biriukova è una specialista in medicina interna con esperienza clinica in cardiologia, endocrinologia e gastroenterologia. Offre consulenze online per adulti, fornendo supporto qualificato per la salute cardiovascolare, l’equilibrio ormonale, i disturbi digestivi e la gestione completa delle condizioni internistiche.

Si occupa di cardiologia, con diagnostica e trattamento di:

  • ipertensione, variazioni della pressione e prevenzione del rischio cardiovascolare
  • dolore toracico, affanno, aritmie (tachicardia, bradicardia, palpitazioni)
  • gonfiore alle gambe, affaticamento cronico, ridotta tolleranza allo sforzo
  • interpretazione dell’ECG, profilo lipidico e valutazione del rischio di infarto e ictus
  • monitoraggio cardiaco post-COVID-19
In ambito endocrinologico, offre valutazione e gestione di:
  • diabete tipo 1 e 2, prediabete e terapie personalizzate (incluse terapia orale e insulina)
  • trattamento con farmaci GLP-1 per perdita di peso e controllo glicemico, con monitoraggio e indicazioni di sicurezza
  • disturbi tiroidei come ipotiroidismo, ipertiroidismo e malattie autoimmuni (Hashimoto, Graves)
  • sindrome metabolica, dislipidemia e insulino-resistenza
Per la gastroenterologia, la Dr.ssa Biriukova tratta e valuta:
  • dolore addominale, nausea, bruciore di stomaco e reflusso gastroesofageo (GERD)
  • gastrite, sindrome dell’intestino irritabile (IBS), dispepsia
  • disturbi digestivi cronici e interpretazione di endoscopie, ecografie e analisi di laboratorio
Nell’ambito della medicina interna generale e della prevenzione, offre supporto per:
  • infezioni respiratorie come tosse, raffreddore e bronchite
  • analisi di esami, aggiustamento delle terapie e gestione dei farmaci
  • vaccinazioni per adulti, pianificazione e valutazione delle controindicazioni
  • prevenzione oncologica con strategie di screening e valutazione del rischio
  • miglioramento della qualità di vita attraverso un approccio olistico e prevenzione delle complicanze
La Dr.ssa Biriukova integra medicina interna e competenze specialistiche, fornendo spiegazioni chiare, piani terapeutici personalizzati e un’assistenza completa adattata alla situazione clinica di ogni paziente.
Camera Prenota una visita online
60 €
5.0 (2)
Doctor

Svetlana Kolomeeva

Cardiologia 18 years exp.

La Dr.ssa Svetlana Kolomeeva è una medico di medicina generale e di medicina interna che offre consulenze online per adulti, con particolare attenzione alla salute cardiovascolare, al controllo dell’ipertensione e alla gestione di sintomi come stanchezza, debolezza, disturbi del sonno e scarsa energia. Supporta i pazienti sia nella gestione di disturbi acuti sia nel monitoraggio delle condizioni croniche, integrando prevenzione e cura personalizzata.

I pazienti si rivolgono spesso a lei per:

  • pressione alta, mal di testa, capogiri, gonfiore, palpitazioni
  • diagnosi e gestione di ipertensione, aritmie e tachicardia
  • sindrome metabolica, sovrappeso, colesterolo elevato
  • affaticamento cronico, insonnia, difficoltà di concentrazione, ansia
  • sintomi respiratori: raffreddore, influenza, mal di gola, tosse, febbre
  • disturbi digestivi: bruciore di stomaco, gonfiore, stipsi, sintomi da IBS
  • condizioni croniche come diabete e disturbi tiroidei
  • interpretazione di analisi e referti medici, con eventuale adeguamento della terapia
  • second opinion e supporto nelle decisioni cliniche
  • prevenzione cardiovascolare e riduzione dei rischi metabolici
  • monitoraggio di lungo periodo e controllo dinamico dello stato di salute
La Dr.ssa Kolomeeva unisce competenza clinica e attenzione personale, spiegando in modo chiaro le diagnosi e guidando i pazienti tra sintomi, opzioni terapeutiche e strategie preventive. Le sue consulenze mirano non solo a risolvere i disturbi attuali, ma anche a stabilizzare le condizioni croniche e prevenire complicanze future, accompagnando il paziente in ogni fase del percorso di cura.
Camera Prenota una visita online
55 €

Domande frequenti

È necessaria una prescrizione per AMLODIPINA KRKA?
AMLODIPINA KRKA requires una prescrizione in Italia. Puoi verificare con un medico online se questo medicinale è appropriato per il tuo caso.
Qual è il principio attivo di AMLODIPINA KRKA?
Il principio attivo di AMLODIPINA KRKA è amlodipine. Queste informazioni aiutano a identificare medicinali con la stessa composizione ma con nomi commerciali diversi.
Chi produce AMLODIPINA KRKA?
AMLODIPINA KRKA è prodotto da KRKA D.D. NOVO MESTO. I marchi e le confezioni possono variare a seconda del distributore.
Quali medici possono prescrivere AMLODIPINA KRKA online?
Medici Medici di famiglia, Psichiatri, Dermatologi, Cardiologi, Endocrinologi, Gastroenterologi, Pneumologi, Nefrologi, Reumatologi, Ematologi, Infettivologi, Allergologi, Geriatri, Pediatri, Oncologi online possono prescrivere AMLODIPINA KRKA quando clinicamente appropriato. Puoi prenotare una consulenza video per discutere il tuo caso e le opzioni di trattamento.
Quali sono le alternative a AMLODIPINA KRKA?
Altri medicinali con lo stesso principio attivo (amlodipine) includono ABIS, ALMIDIS, AMLODIPINA ACCORD. Possono avere nomi commerciali o formulazioni diverse, ma contengono lo stesso ingrediente terapeutico. Consulta sempre un medico prima di cambiare o iniziare un nuovo medicinale.
bg-pattern-dark

Rimani aggiornato su Oladoctor

Novità su nuovi servizi, aggiornamenti del prodotto e contenuti utili per i pazienti.