BAVENCIO
Come usare BAVENCIO
Tradotto con IA
Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce la consultazione di un medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Rivolgiti ai servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.
Mostra traduzioneContenuto del foglietto illustrativo
Bavencio 20 mg/mL concentrato per soluzione per infusione
avelumab
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti
informazioni per lei.
- Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico.
- Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico. Vedere paragrafo 4.
Contenuto di questo foglio
- 1. Cos’è Bavencio e a cosa serve
- 2. Cosa deve sapere prima di usare Bavencio
- 3. Come usare Bavencio
- 4. Possibili effetti indesiderati
- 5. Come conservare Bavencio
- 6. Contenuto della confezione e altre informazioni
1. Cos’è Bavencio e a cosa serve
Bavencio contiene il principio attivo avelumab, un anticorpo monoclonale (un particolare tipo di
proteina) che si lega a un bersaglio specifico dell’organismo denominato ligando del recettore di morte
cellulare programmata (PD-L1).
PD-L1 si trova sulla superficie di alcune cellule tumorali, e permette loro di proteggersi dal sistema
immunitario (le difese naturali dell’organismo). Bavencio si lega a PD-L1 presente sulla superficie
delle cellule tumorali e blocca questo effetto protettivo; ciò consente al sistema immunitario di
combattere il tumore.
Bavencio è usato negli adulti per il trattamento del:
- carcinoma a cellule di Merkel (MCC), un tumore raro della pelle, quando questo è in fase metastatica (quando il tumore si è diffuso in altri organi),
- carcinoma uroteliale (UC), un tumore che ha origine nel tratto urinario, quando questo è in fase avanzata o metastatica (quando il tumore si è diffuso al di fuori della vescica urinaria o ad altre parti del corpo). Bavencio è usato come trattamento di mantenimento se il tumore non è cresciuto dopo una cosiddetta chemioterapia a base di platino come primo trattamento.
- carcinoma a cellule renali (RCC), un tumore del rene, quando questo è in fase avanzata (quando il tumore si è diffuso al di fuori del rene o in altri organi).
Per il carcinoma a cellule renali, Bavencio deve essere utilizzato in associazione con axitinib.
dubbio su axitinib, si rivolga al medico.
2. Cosa deve sapere prima di usare Bavencio
Non usi Bavencio
se è allergico ad avelumab o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al
paragrafo 6).
Avvertenze e precauzioni
Analisi del sangue e controllo del peso
Il medico controllerà le sue condizioni di salute generali prima e durante il trattamento con Bavencio.
Durante il trattamento verranno effettuate analisi del sangue e il medico controllerà il suo peso prima e
durante il trattamento.
Si rivolga al medico prima di ricevere Bavencio
Il medicinale può provocare i seguenti effetti indesiderati (vedere paragrafo 4). Notare che talvolta
questi sintomi si manifestano con ritardo e possono presentarsi dopo l’ultima dose. Se uno qualsiasi di
questi sintomi la riguarda, si rivolga urgentemente a un medico:
- reazioni correlate all’infusione;
- problemi dovuti a un’infiammazione dei polmoni (polmonite);
- infiammazione del fegato (epatite) o altri problemi epatici;
- infiammazione dell’intestino (colite), diarrea (feci liquide, sciolte o molli) o aumento dei movimenti intestinali;
- infiammazione del pancreas (pancreatite);
- infiammazione del cuore (miocardite);
- problemi alle ghiandole ormonali (tiroide, surreni e ipofisi) che possono comprometterne il funzionamento;
- diabete di tipo 1, comprendente un grave problema, talvolta potenzialmente fatale, dovuto alla presenza nel sangue di acidi prodotti dal diabete (chetoacidosi diabetica);
- problemi ai reni;
- infiammazione ai muscoli (miosite);
- problemi dovuti a un’infiammazione dei polmoni, della pelle, degli occhi e/o dei linfonodi (sarcoidosi).
Se si manifesta uno qualsiasi di questi sintomi mentre prende Bavencio, noncerchi di trattarlo da solo
con altri medicinali. Il medico può:
- darle altri medicinali per prevenire complicanze e ridurre i sintomi,
- ritardare la dose successiva di Bavencio,
- o interrompere definitivamente il trattamento con Bavencio.
Consulti il medico o l’infermiere prima di ricevere Bavencio se
- ha una malattia autoimmune (una malattia in cui l’organismo attacca le proprie cellule);
- ha un’infezione da virus dell’immunodeficienza umana (HIV) o la sindrome da immunodeficienza acquisita (AIDS);
- ha o ha avuto un’infezione virale cronica del fegato, come l’epatite B (HBV) o l’epatite C (HCV);
- riceve medicinali che sopprimono il sistema immunitario;
- ha ricevuto un trapianto d’organo.
Bavencio agisce sul sistema immunitario. Può causare infiammazione in alcune parti del corpo. Il
rischio di manifestare questi effetti indesiderati può essere maggiore se ha già una malattia
autoimmune (una malattia in cui l’organismo attacca le proprie cellule). Potrebbero anche verificarsi
frequenti riacutizzazioni della malattia autoimmune, che nella maggior parte dei casi sono di lieve
entità.
Bambini e adolescenti
Bavencio non è stato studiato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni. Pertanto,
Bavencio non deve essere usato nei bambini e negli adolescenti di età inferiore a 18 anni.
Altri medicinali e Bavencio
Informi il medico se sta assumendo, ha recentemente assunto o potrebbe assumere qualsiasi altro
medicinale.
Gravidanza
Bavencio può danneggiare il feto. Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una
gravidanza o se sta allattando con latte materno chieda consiglio al medico prima di prendere questo
medicinale.
Non deve usare Bavencio se è in gravidanza, a meno che il medico non lo raccomandi in modo
specifico.
Se lei è una donna in età fertile, deve usare contraccettivi efficaci durante il trattamento con Bavencio
e per almeno 1 mese dopo l’ultima dose.
Allattamento
Se sta allattando con latte materno, informi il medico.
Nonallatti con latte materno finché riceve Bavencio e per almeno 1 mese dopo l’ultima dose.
Non è noto se Bavencio passi nel latte materno. Il rischio per i lattanti non può essere escluso.
Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Se non si sente sufficientemente bene , nonguidi e non utilizzi macchinari dopo che le è stato
somministrato Bavencio. La stanchezza è un effetto indesiderato molto comune di Bavencio, che può
alterare la capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.
Bavencio ha un basso contenuto di sodio
Bavencio contiene meno di 1 mmol (23 mg) di sodio per dose da 200 mg, cioè essenzialmente ‘senza
sodio’.
3. Come usare Bavencio
Bavencio le sarà somministrato in ospedale o in clinica, sotto la supervisione di un medico esperto.
Quanto Bavencio le sarà somministrato
La dose raccomandata di avelumab è 800 mg ogni 2 settimane. Il medico stabilirà il numero di
somministrazioni di cui ha bisogno.
Come le sarà somministrato Bavencio
Bavencio le sarà somministrato sotto forma di infusione (flebo) in una vena (via endovenosa) nell’arco
di 1 ora. Bavencio verrà aggiunto prima dell’uso a una sacca per infusione contenente una soluzione di
cloruro di sodio.
Prima della somministrazione di Bavencio
Almeno per quanto riguarda le prime 4 somministrazioni, le verrà dato paracetamolo e un
antistaminico prima del trattamento con Bavencio per prevenire possibili effetti indesiderati del
trattamento correlati all’infusione. A seconda di come il suo organismo risponde al trattamento, il
medico può decidere di continuare a somministrarle questi medicinali prima di tutti i trattamenti con
Bavencio.
Se salta una dose di Bavencio
È molto importante presentarsi a tutti gli appuntamenti per la somministrazione di Bavencio. Se salta
un appuntamento, chieda al medico quando programmare la dose successiva.
Se interrompe il trattamento con Bavencio
Noninterrompa il trattamento con Bavencio senza averne discusso con il medico. Se interrompe il
trattamento, l’effetto del medicinale può cessare.
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico.
4. Possibili effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone
li manifestino. Alcuni effetti indesiderati possono manifestarsi anche settimane o mesi dopo l’ultima
dose.
Bavencio agisce sul sistema immunitario e può causare infiammazioni in alcune parti del corpo
(vedere paragrafo 2). L’infiammazione può causare danni gravi all’organismo e alcune condizioni
infiammatorie possono portare alla morte e richiedono un trattamento o la sospensione di Bavencio.
Si rivolga urgentemente a un medico in caso di infiammazione in una qualsiasi parte del corpoo
se si manifesta uno qualsiasi dei seguenti segni o sintomi, o se peggiorano.
- Segni di reazioni correlate all’infusione come respiro corto o respiro sibilante, brividi otremore, eruzione cutanea con bolle, vampate di calore, bassa pressione sanguigna(capogiro, affaticamento, nausea), febbre, mal di schienae dolore addominale. Questi effetti sono molto comuni.
- Segni di infiammazione delle ghiandole ormonali (che possono influire sul funzionamento delle ghiandole stesse) come estrema stanchezza, battito cardiaco accelerato, aumento dellasudorazione, alterazioni dell’umore o del comportamentocome irritabilità o smemoratezza, sensazione di freddo, pressione sanguigna molto bassa(svenimento, capogiro, affaticamento, nausea), variazioni di pesoo mal di testa. Questi effetti sono molto comuni per la tiroide, comuni per le ghiandole surrenali e non comuni per l’ipofisi.
- Segni di infiammazione dei polmoni (polmonite) come difficoltà a respirareo tosse. Questi effetti sono comuni.
- Segni di infiammazione dell’intestino (colite) come diarrea(feci sciolte) o aumento deimovimenti intestinali, sangue nelle feci o feci scure, simili al catrame, appiccicoseo doloreaddominale severoo dolorabilità. Questi effetti sono comuni.
- Segni di problemi epatici, fra cui l’infiammazione del fegato (epatite), come colorazionegiallastra della pelle(ittero) o del bianco degli occhi, nausea o vomito intenso, dolore allaparte destra dell’addome, sonnolenza, urine scure(colore del tè), maggiore predisposizioneasanguinamenti o a lividi,minore appetito del solito, stanchezza o risultati anomali neitest della funzione epatica. Questi effetti sono comuni.
- Segni di infiammazione del pancreas (pancreatite) come dolore addominale, nauseae vomito. Questi effetti sono non comuni.
- Segni di infiammazione del cuore (miocardite) come difficoltà a respirare, capogiroo svenimento, febbre, dolore al toracee sensazione di costrizione al toraceo sintomisimil-influenzali. Questi effetti sono non comuni.
- Segni di diabete di tipo 1, compresa la chetoacidosi diabetica, come sensazione di fameo setemaggiore del solito, necessità di urinare più frequentemente, perdita di pesoe sensazionedi stanchezzao difficoltà a pensare chiaramente, alito dall’odore dolciastroo fruttato,sensazione di malessereo stato di malessere, mal di stomacoe respiro profondoo rapido. Questi effetti sono non comuni.
- Segni di infiammazione dei reni possono comprendere alterazioninei test della funzionerenale, ridotta produzione di urine, sangue nelle urineo gonfiore alle caviglie. Questi effetti sono non comuni.
- Segni di infiammazione dei muscoli (miosite) come doloreo debolezza muscolare. Questi effetti sono non comuni.
- Segni di infiammazione associati a un accumulo di cellule infiammatoriein vari organi e tessuti, più comunemente nei polmoni (sarcoidosi). Questi effetti sono non comuni.
Non cerchi di trattare i sintomi da solo con altri medicinali.
Altri effetti indesiderati
Alcuni effetti indesiderati possono essere privi di sintomi e riscontrabili solo tramite analisi del
sangue.
Negli studi clinici condotti con avelumab in monoterapia sono stati segnalati i seguenti effetti
indesiderati:
Molto comune (può interessare più di 1 persona su 10)
- Riduzione del numero di globuli rossi
- Nausea, diarrea, stitichezza, vomito
- Mal di pancia, mal di schiena, dolore alle articolazioni
- Tosse, respiro corto
- Sensazione di stanchezza o debolezza
- Febbre
- Gonfiore alle braccia, ai piedi o alle gambe
- Perdita di peso, appetito ridotto
Comune (può interessare fino a 1 persona su 10)
- Riduzione del numero di un tipo di globuli bianchi (linfociti)
- Riduzione del numero delle piastrine nel sangue
- Aumento della pressione sanguigna
- Bassi livelli di sodio
- Mal di testa, capogiro
- Sensazione di freddo
- Secchezza alla bocca
- Aumento degli enzimi del fegato nel sangue
- Aumento degli enzimi del pancreas nel sangue
- Eruzione cutanea, prurito
- Dolore muscolare
- Malattia simil influenzale (inclusi la sensazione di febbre, dolori muscolari)
- Intorpidimento, formicolio, debolezza, sensazione di bruciore ad arti superiori o inferiori
Non comune (può interessare fino a 1 persona su 100)
- Arrossamento alla pelle
- Occlusione intestinale
- Chiazze arrossate, pruriginose e squamose sulla pelle, pelle secca
- Riduzione della pressione sanguigna
- Aumento dell’enzima muscolare nel sangue
- Aumento del numero di un tipo di globuli bianchi (eosinofili)
- Infiammazione delle articolazioni (artrite reumatoide)
- Miastenia gravis, sindrome miastenica, una malattia che può causare debolezza muscolare
Raro (può interessare fino a 1 persona su 1 000)
- Infiammazione della vescica. I segni e i sintomi possono includere minzione frequente e/o dolorosa, urgenza di urinare, presenza di sangue nelle urine, dolore o pressione nel basso addome.
Negli studi clinici condotti con avelumab in associazione con axitinib sono stati segnalati i seguenti
effetti indesiderati:
Molto comune (può interessare più di 1 persona su 10)
- Diarrea, nausea, stitichezza, vomito
- Aumento della pressione sanguigna
- Sensazione di stanchezza o debolezza
- Raucedine, tosse, respiro corto
- Appetito ridotto, perdita di peso
- Mal di testa, vertigini
- Dolore alle articolazioni, mal di schiena, dolore addominale, dolore muscolare
- Aumento degli enzimi del fegato nel sangue
- Sensazione di freddo
- Eruzione cutanea, prurito
- Febbre
Comune (può interessare fino a 1 persona su 10)
- Chiazze arrossate, pruriginose e squamose sulla pelle, eruzione cutanea simile ad acne
- Gonfiore alle braccia, ai piedi o alle gambe
- Secchezza alla bocca
- Aumento degli enzimi del pancreas nel sangue
- Ridotta funzionalità renale
- Riduzione del numero di globuli rossi
- Riduzione della pressione sanguigna
- Aumento dei livelli glicemici nel sangue
- Malattia simil influenzale (inclusi la sensazione di febbre, dolori muscolari)
- Aumento dell’enzima muscolare nel sangue
- Riduzione del numero delle piastrine nel sangue
- Intorpidimento, formicolio, debolezza, sensazione di bruciore ad arti superiori o inferiori
- Arrossamento alla pelle
Non comune (può interessare fino a 1 persona su 100)
- Riduzione del numero di un tipo di globuli bianchi (linfociti)
- Aumento del numero di un tipo di globuli bianchi (eosinofili)
- Occlusione intestinale
- Miastenia gravis, sindrome miastenica, una malattia che può causare debolezza muscolare
Con altri medicinali simili sono stati segnalati i seguenti effetti indesiderati:
- Mancanza o diminuzione di enzimi digestivi prodotti dal pancreas (insufficienza esocrina pancreatica)
- Malattia celiaca (caratterizzata da sintomi quali mal di stomaco, diarrea e gonfiore dell’addome dopo aver consumato alimenti contenenti glutine)
Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga
al medico. Può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema nazionale di
segnalazione riportato nell’ allegato V. Segnalando gli effetti indesiderati può contribuire a fornire
maggiori informazioni sulla sicurezza di questo medicinale.
5. Come conservare Bavencio
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sull’etichetta del flaconcino e sulla
scatola dopo EXP/Scad.. La data di scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Conservare in frigorifero (2°C - 8°C).
Non congelare.
Conservare nella confezione originale per proteggere il medicinale dalla luce.
Non conservare i residui non utilizzati del concentrato o della soluzione per infusione diluita per un
uso futuro.
Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità
alla normativa locale vigente.
6. Contenuto della confezione e altre informazioni
Cosa contiene Bavencio
Il principio attivo è avelumab.
Un flaconcino da 10 mL contiene 200 mg di avelumab. Ogni mL di concentrato contiene 20 mg di
avelumab.
Gli altri componenti sono mannitolo, acido acetico glaciale, polisorbato 20, sodio idrossido, acqua per
preparazioni iniettabili (vedere paragrafo 2 “Bavencio ha un basso contenuto di sodio”).
Descrizione dell’aspetto di Bavencio e contenuto della confezione
Bavencio è un concentrato limpido, da incolore a giallo chiaro per soluzione per infusione
(concentrato sterile).
La confezione contiene 1 flaconcino di vetro per scatola.
Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
Merck Europe B.V.
Gustav Mahlerplein 102
1082 MA Amsterdam
Paesi Bassi
Produttore
Merck Serono S.p.A.
Via Delle Magnolie 15 (loc. frazione Zona Industriale)
- 70026 - Modugno (BA) Italia
Altre fonti d’informazioni
Informazioni più dettagliate su questo medicinale sono disponibili sul sito web dell’Agenzia europea
dei medicinali, https://www.ema.europa.eu/ .
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Le informazioni seguenti sono destinate esclusivamente agli operatori sanitari:
Istruzioni per l’uso
Preparazione e somministrazione
Adottare una tecnica asettica per la preparazione della soluzione per infusione.
- Il flaconcino deve essere ispezionato visivamente per escludere la presenza di particelle o alterazioni di colore. Bavencio è una soluzione limpida, da incolore a giallo chiaro. Se la soluzione è torbida, presenta alterazioni di colore o contiene particelle, il flaconcino deve essere eliminato.
- Usare una sacca per infusione di misura idonea (preferibilmente da 250 mL) contenente una soluzione per infusione di cloruro di sodio 9 mg/mL (0,9%) o una soluzione per infusione di cloruro di sodio 4,5 mg/mL (0,45%). Prelevare il volume necessario di Bavencio dal flaconcino o dai flaconcini e trasferirlo nella sacca per infusione. I flaconcini parzialmente usati o vuoti devono essere eliminati.
- Miscelare la soluzione diluita capovolgendo delicatamente la sacca, per evitare la formazione di schiuma o forze di taglio eccessive nella soluzione.
- Ispezionare la soluzione per verificare che sia limpida, incolore e priva di particelle visibili. La soluzione diluita deve essere usata immediatamente dopo la preparazione.
- Non co-somministrare altri medicinali utilizzando la stessa linea endovenosa. Somministrare l’infusione utilizzando un filtro in linea o un filtro aggiuntivo sterile, apirogeno, a basso legame proteico, da 0,2 micrometri.
Dopo la somministrazione di Bavencio, la linea d’infusione deve essere lavata con una soluzione per
infusione di cloruro di sodio 9 mg/mL (0,9%) o con una soluzione per infusione di cloruro di sodio
4,5 mg/mL (0,45%).
Non congelare né agitare la soluzione diluita. Se è stata conservata in frigorifero, attendere che la
soluzione diluita nelle sacche endovenose raggiunga la temperatura ambiente (20°C‑25°C) prima
dell’uso.
Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità
alla normativa locale vigente.
- Paese di registrazione
- Principio attivo
- Prescrizione richiestaSì
- Produttore
- Queste informazioni sono solo a scopo informativo e non costituiscono un parere medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Oladoctor non è responsabile delle decisioni mediche basate su questo contenuto.
- Alternative a BAVENCIOForma farmaceutica: Concentrato per soluzione per infusione, 10 mg/mlPrincipio attivo: serplulimabProduttore: ACCORD HEALTHCARE, S.L.U.Prescrizione richiestaForma farmaceutica: Concentrato per soluzione per infusione, 50 MG/MLPrincipio attivo: durvalumabProduttore: ASTRAZENECA ABPrescrizione richiestaForma farmaceutica: Soluzione per infusione, 50 MG / MLPrincipio attivo: dostarlimabProduttore: GLAXOSMITHKLINE TRADING SERVICES LIMITEDPrescrizione richiesta
Medici online per BAVENCIO
Valutazione del dosaggio, effetti indesiderati, interazioni, controindicazioni e rinnovo della prescrizione di BAVENCIO — soggetto a valutazione medica e alle normative locali.
Domande frequenti
Rimani aggiornato su Oladoctor
Novità su nuovi servizi, aggiornamenti del prodotto e contenuti utili per i pazienti.