Bg pattern

HALCIDERM COMBI

Valutazione della prescrizione online

Valutazione della prescrizione online

Un medico valuterà il tuo caso e stabilirà se una prescrizione è medicalmente appropriata.

Parla con un medico di questo medicinale

Parla con un medico di questo medicinale

Discuti i tuoi sintomi e i possibili prossimi passi in una consultazione online.

Questa pagina è fornita a scopo informativo generale. Consulta un medico per consigli personalizzati. Chiama i servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.
About the medicine

Come usare HALCIDERM COMBI

Tradotto con IA

Questa pagina fornisce informazioni generali e non sostituisce la consultazione di un medico. Consulta sempre un medico prima di assumere qualsiasi medicinale. Rivolgiti ai servizi di emergenza se i sintomi sono gravi.

Mostra traduzione

Halciderm Combi 0,1% + 0,37% crema

alcinonide/neomicina solfato
Legga attentamente questo foglio prima di usare questo medicinale perché contiene importanti informazioni
per lei.

  • Conservi questo foglio. Potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
  • Se ha qualsiasi dubbio, si rivolga al medico o al farmacista.
  • Questo medicinale è stato prescritto soltanto per lei. Non lo dia ad altre persone, anche se i sintomi della malattia sono uguali ai suoi, perché potrebbe essere pericoloso.
  • Se si manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al medico o al farmacista. Vedere paragrafo 4.

Contenuto di questo foglio:

  • 1. Che cos’è Halciderm Combi e a cosa serve
  • 2. Cosa deve sapere prima di usare Halciderm Combi
  • 3. Come usare Halciderm Combi
  • 4. Possibili effetti indesiderati
  • 5. Come conservare Halciderm Combi
  • 6. Contenuto della confezione e altre informazioni

1. Che cos’è Halciderm Combi e a cosa serve

Halciderm Combi contiene i principi attivi alcinonide e neomicina solfato.

  • L’alcinonide è una sostanza che appartiene a un gruppo di medicinali noti come corticosteroidi. I corticosteroidi hanno attività antinfiammatoria.
  • La neomicina solfato fa parte dei medicinali noti come amminoglicosidi e ha un’azione antibatterica. Queste sostanze vengono spesso utilizzate insieme nel trattamento delle malattie della pelle associate ad infezioni causate da batteri.

Halciderm Combi è indicato per il trattamento delle malattie della pelle come:

  • dermatite atopica, un’infiammazione della pelle di cui non si conoscono le cause;
  • dermatite da contatto, un’infiammazione della pelle dovuta al contatto con particolari sostanze;
  • dermatite eczematoide, un’infiammazione della pelle caratterizzata dalla presenza di rossore, gonfiore e piccole vescicole;
  • dermatosi da stasi, una malattia della pelle causata da una cattiva circolazione del sangue;
  • dermatite nummulare, un’infiammazione della pelle caratterizzata da chiazze di forma tondeggiante;
  • dermatite seborroica, un’infiammazione della pelle caratterizzata dalla presenza di leggero rossore, scagliette e chiazze in varie zone del corpo;
  • neurodermatiti, malattie della pelle di origine psicosomatica (come ad esempio lichen simplex chronicus, eczema infantile e psoriasi), aggravate da infezioni batteriche.

2. Cosa deve sapere prima di usare Halciderm Combi

NON usi Halciderm Combi

  • se è allergico all’alcinonide, alla neomicina solfato o ad uno qualsiasi degli altri componenti di questo medicinale (elencati al paragrafo 6);
  • se ha la turbercolosi della pelle o malattie della pelle dovute a funghi e virus, come ad esempio herpes simplex, vaccinia, varicella;
  • per gli occhi (non è per uso oftalmico);
  • nel canale uditivo esterno se ha subito una lesione che ha portato alla perforazione del timpano.

Avvertenze e precauzioni
Si rivolga al medico o al farmacista prima di usare Halciderm Combi.
Informi il medico:

  • se si presenta un’infezione non sensibile a Halciderm Combi, perché il medico valuterà se darle una terapia contro i batteri o contro i funghi per facilitare la guarigione della pelle o se sospendere temporaneamente la somministrazione di Halciderm Combi;
  • se si presentano delle irritazioni alla pelle o reazioni allergiche, soprattutto con l’uso prolungato. In questo caso, interrompa il trattamento con Halciderm Combi.
  • se si presentano visione offuscata o altri disturbi visivi.

Faccia particolare attenzione quando usa Halciderm Combi:

  • su superfici molto ampie della pelle (ustioni o altre ferite alla pelle), perché l’aumentato assorbimento a livello dell’organismo potrebbe aumentare il rischio di avere effetti tossici ai reni o all’orecchio, e per lunghi periodi di tempo. Anche se raramente, questo può aumentare l’assorbimento del medicinale ed i suoi effetti a livello dell’organismo, provocando: o aumento degli zuccheri nel sangue (iperglicemia); o presenza di zucchero nelle urine (glicosuria); o una sindrome i cui sintomi possono comprendere ad esempio accumulo di grasso soprattutto nel collo, nella pancia e nel viso, ritenzione di liquidi e aumento della pressione del sangue, ecc. (sindrome di Cushing); o alterazioni ormonali;
  • con bendaggio occlusivo. o sospenda l’uso del bendaggio occlusivo e informi il medico se ha un aumento della temperatura del corpo o sviluppa un’altra infezione diversa dalla prima (infezione secondaria); o sostituisca il materiale usato per il bendaggio (plastica) o il cerotto se ha una reazione allergica della pelle; o tratti una parte del corpo per volta per curare malattie della pelle che si presentano in più di una zona, perché il bendaggio occlusivo (vedere paragrafo “Come usare Halciderm Combi”) può aumentare l’assorbimento del medicinale ed i suoi effetti a livello dell’organismo; o usi con cautela le pellicole di plastica, perché possono facilmente prendere fuoco e perché nei bambini potrebbero causare soffocamento;

Bambini e adolescenti
Nei bambini l’aumento dell’assorbimento del medicinale a livello dell’organismo può provocare con più
probabilità:

  • una sindrome i cui sintomi possono comprendere ad esempio accumulo di grasso soprattutto nel collo, nella pancia e nel viso, ritenzione di liquidi e aumento della pressione del sangue, ecc. (sindrome di Cushing);
  • alterazioni ormonali.

L’uso continuo per lunghi periodi di tempo di Halciderm Combi può interferire con la crescita e lo sviluppo
dei bambini.
Quando usa Halciderm Combi nel bambino deve usare una quantità di crema minore di quella che userebbe
per lei e non superare il periodo di tempo che le è stato detto dal medico.

Altri medicinali e Halciderm Combi
Informi il medico o il farmacista se sta usando, ha recentemente usato o potrebbe usare qualsiasi altro
medicinale.
Ad oggi non sono note interazioni sfavorevoli con altri medicinali.

Gravidanza e allattamento
Se è in corso una gravidanza, se sospetta o sta pianificando una gravidanza, o se sta allattando con latte
materno chieda consiglio al medico prima di usare questo medicinale.
Gravidanza
Nelle donne in stato di gravidanza questo medicinale va usato solo nei casi di effettiva necessità e sotto il
diretto controllo del medico.
Non usi questo medicinale per lunghi periodi di tempo e su zone ampie della pelle.
Allattamento
Non applichi questo medicinale sui capezzoli.
Non è noto se questo medicinale passi nel latte materno dopo l’applicazione sulla pelle, pertanto Halciderm
Combi deve essere usato con cautela durante l’allattamento, in particolare quando è applicato su ampie zone
della pelle o per lunghi periodi di tempo.

Guida di veicoli e utilizzo di macchinari
Ad oggi non sono noti effetti di Halciderm Combi sulla capacità di guidare veicoli e di usare macchinari.

Halciderm Combi contiene glicole propilenico
Halciderm Combi contiene 225 mg di glicole propilenico per dose massima giornaliera, equivalente a 150
mg/g. Glicole propilenico può causare irritazione cutanea.

3. Come usare Halciderm Combi

Usi questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico o del farmacista. Se ha dubbi
consulti il medico o il farmacista.
Applichi Halciderm Combi con un leggero massaggio sulla zona malata 2-3 volte al giorno.
Il medico le dirà per quanto tempo dovrà usare Halciderm Combi sulla zona malata.
Il medico potrebbe dirle di usare Halciderm Combi con bendaggio occlusivo.
Come usare Halciderm Combi con bendaggio occlusivo:

  • 1. massaggi una piccola quantità del medicinale sulla zona malata fino a completo assorbimento;
  • 2. applichi un secondo strato di crema lasciandone uno strato sottile;
  • 3. ricopra la zona con una pellicola di plastica fissandola con dell’adesivo;
  • 4. se è necessario aumentare l’umidità, prima di mettere la plastica copra la lesione con un panno di cotone pulito umido o immerga la lesione in acqua per poco tempo. Il medico le dirà per quanto tempo tenere il bendaggio. Deve applicare la crema ogni volta che cambia il bendaggio.

Se usa più Halciderm Combi di quanto deve
In caso di ingestione accidentale o uso di una dose eccessiva di Halciderm Combi avverta immediatamente il
medico o si rivolga al più vicino ospedale.
I principi attivi contenuti in Halciderm Combi potrebbero causare degli effetti dovuti all’assorbimento
nell’organismo: il medico tratterà la sua condizione in base ai sintomi.

Se dimentica di usare Halciderm Combi
Non usi una dose doppia per compensare la dimenticanza della dose.

Se interrompe il trattamento con Halciderm Combi
Se ha qualsiasi dubbio sull’uso di questo medicinale, si rivolga al medico o al farmacista.

4. Possibili effetti indesiderati

Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
L’uso di Halciderm Combi può dare i seguenti effetti indesiderati:

  • sensazione di bruciore, prurito, secchezza della pelle;
  • irritazione;
  • infiammazione del follicolo, ossia la struttura della pelle in cui cresce il pelo (follicolite);
  • aumento della crescita e del numero di peli (ipertricosi);
  • lesioni della pelle simili all’acne (eruzioni acneiformi);
  • diminuzione della colorazione della pelle (ipopigmentazione);
  • infiammazione della pelle intorno alla bocca (dermatite periorale);
  • infiammazione della pelle di natura allergica dovuta al contatto con particolari sostanze (dermatite allergica da contatto);
  • lesioni della pelle di vario tipo e delle ghiandole sudoripare (che producono il sudore);
  • una nuova infezione diversa dalla prima (infezione secondaria);
  • assottigliamento della cute, che può apparire secca e raggrinzita (atrofia cutanea);
  • strisce cutanee violacee (strie);
  • ostruzione dei piccoli dotti che portano il sudore sulla superficie cutanea, che provocano infiammazione e conseguente irritazione, prurito e un’eruzione cutanea costituita da piccoli rigonfiamenti o minuscole vesciche (miliaria)
  • reazioni di ipersensibilità di tipo ritardato alla neomicina;
  • fenomeni di sensibilizzazione dopo uso prolungato.
  • visione offuscata con una frequenza non nota (che può riguardare fino a 1 persona su 100).

Segnalazione degli effetti indesiderati
Se manifesta un qualsiasi effetto indesiderato, compresi quelli non elencati in questo foglio, si rivolga al
medico o al farmacista. Lei può inoltre segnalare gli effetti indesiderati direttamente tramite il sistema
nazionale di segnalazione all’indirizzo https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse .
Segnalando gli effetti indesiderati lei può contribuire a fornire maggiori informazioni sulla sicurezza di
questo medicinale.

5. Come conservare Halciderm Combi

Non conservare a temperatura superiore ai 25°C.
Conservi questo medicinale fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Non usi questo medicinale dopo la data di scadenza che è riportata sulla scatola dopo Scad. La data di
scadenza si riferisce all’ultimo giorno di quel mese.
Non getti alcun medicinale nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chieda al farmacista come eliminare
i medicinali che non utilizza più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

6. Contenuto della confezione e altre informazioni

Cosa contiene Halciderm Combi

  • I principi attivi sono alcinonide e neomicina solfato. 1 g di crema contiene 1 mg di alcinonide e 2.500 UI di neomicina solfato.
  • Gli altri componenti sono glicole propilenico, sodio citrato, acido citrico, titanio biossido (E171), dimetilpolisilossano, vaselina bianca, alcool grasso poliossietilenato, sorbitolo soluzione, olio di silicone, acqua depurata.

Descrizione dell’aspetto di Halciderm Combi e contenuto della confezione
Ogni confezione contiene un tubo di crema da 30 g.

Titolare dell’autorizzazione all’immissione in commercio
TEOFARMA S.r.l.
Via F.lli Cervi, 8
27010 Valle Salimbene (PV)

Produttore
TEOFARMA S.r.l.
Viale Certosa, 8/A
27100 Pavia

Doctor consultation

Non sei sicuro se questo medicinale sia adatto a te?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Medicine questions

Hai iniziato ad assumere il medicinale e hai delle domande?

Discuti i tuoi sintomi e il trattamento con un medico online.

Medici online per HALCIDERM COMBI

Valutazione del dosaggio, effetti indesiderati, interazioni, controindicazioni e rinnovo della prescrizione di HALCIDERM COMBI — soggetto a valutazione medica e alle normative locali.

0.0 (0)
Doctor

Hocine Lokchiri

Medicina generale 21 years exp.

Il Dr. Hocine Lokchiri – medico di medicina generale offre assistenza online per adulti e bambini, aiutando i pazienti con sintomi acuti, dubbi clinici, indicazioni terapeutiche e follow-up.

Il Dr. Lokchiri è un consulente francese con oltre 20 anni di esperienza in Medicina Generale e Medicina d’Urgenza. Lavora con adulti e bambini, supportando pazienti con sintomi improvvisi, infezioni, cambiamenti rapidi dello stato di salute e problemi medici quotidiani che richiedono una valutazione tempestiva. La sua esperienza in Francia, Svizzera e Emirati Arabi Uniti gli permette di gestire un’ampia varietà di condizioni con sicurezza e chiarezza. I pazienti apprezzano il suo approccio calmo e strutturato, le spiegazioni precise e l’attenzione alla medicina basata sulle evidenze.

Le consulenze online con il Dr. Lokchiri sono utili in molte situazioni in cui serve un orientamento rapido, rassicurazione o un’indicazione chiara sul passo successivo. Motivi comuni di consulto includono:

  • febbre, brividi, stanchezza e sintomi virali
  • tosse, mal di gola, congestione nasale, difficoltà respiratorie
  • bronchite e riacutizzazioni lievi di asma
  • nausea, diarrea, dolore addominale, infezioni gastrointestinali
  • eruzioni cutanee, reazioni allergiche, arrossamenti, punture di insetti
  • dolori muscolari o articolari, traumi lievi, distorsioni
  • mal di testa, capogiri, sintomi di emicrania
  • disturbi legati allo stress, difficoltà del sonno
  • domande su esami, referti e piani terapeutici
  • gestione di condizioni croniche in fasi stabili
Molti pazienti lo contattano quando i sintomi compaiono all’improvviso e generano preoccupazione, quando un bambino inizia a stare male senza una causa chiara, quando un’eruzione cutanea cambia rapidamente o quando non è evidente se una visita in presenza sia necessaria. La sua lunga esperienza in medicina d’urgenza è particolarmente utile online, aiutando i pazienti a comprendere il livello di rischio, riconoscere i segnali d’allarme e scegliere il percorso più sicuro.

Alcune situazioni non sono adatte a una consulenza online. In caso di perdita di coscienza, forte dolore toracico, emorragia non controllata, convulsioni, traumi importanti o sintomi che suggeriscono ictus o infarto, il Dr. Lokchiri indirizzerà immediatamente ai servizi di emergenza locali, per garantire sicurezza e cure appropriate.

La formazione professionale del Dr. Lokchiri comprende:

  • Advanced Trauma Life Support (ATLS)
  • Basic e Advanced Cardiac Life Support (BLS/ACLS)
  • Pediatric Advanced Life Support (PALS)
  • Prehospital Trauma Life Support (PHTLS)
  • Ecografia eFAST ed ecocardiografia transtoracica in area critica
  • Medicina aeronautica
È membro attivo di diverse società professionali, tra cui la Società Francese di Medicina d’Urgenza (SFMU), l’Associazione Francese dei Medici d’Urgenza (AMUF) e la Società Svizzera di Medicina d’Urgenza e Soccorso (SGNOR). Nelle consulenze lavora con rigore e chiarezza, aiutando i pazienti a comprendere sintomi, rischi potenziali e opzioni terapeutiche sicure.
Camera Prenota una visita online
58 €
0.0 (0)
Doctor

Lisa Drigo

Pediatria 34 years exp.

La Dra. Lisa Drigo è una pediatra con oltre 30 anni di esperienza clinica. Si è laureata presso la Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma e ha maturato una lunga esperienza nella cura dei bambini e nel supporto alle famiglie, accompagnando i pazienti dall’infanzia all’adolescenza.

Conosce a fondo la pediatria praticata in Italia, inclusi i calendari vaccinali, i controlli preventivi, il monitoraggio della crescita e dello sviluppo, nonché le problematiche più comuni dell’età pediatrica. Le sue consulenze sono particolarmente utili per le famiglie che desiderano indicazioni chiare e coerenti con la pratica medica italiana ed europea.

La sua specializzazione principale è la pediatria; offre inoltre supporto in medicina familiare quando la salute del bambino deve essere valutata in un contesto più ampio di prevenzione, stile di vita e benessere generale.

Motivi più frequenti di consultazione:

  • Infezioni acute nei bambini: febbre, tosse, mal di gola, raffreddore.
  • Malattie virali e batteriche, raffreddori ricorrenti.
  • Disturbi gastrointestinali: dolore addominale, nausea, diarrea, stitichezza.
  • Controllo della crescita, del peso e delle tappe di sviluppo.
  • Consulenza sulle vaccinazioni e sulla prevenzione.
  • Reazioni allergiche, eruzioni cutanee, sensibilità alimentari.
  • Dubbi generali sulla salute del bambino e supporto ai genitori.
  • Prevenzione, alimentazione e abitudini di vita sane.

La Dra. Drigo comunica in modo chiaro, calmo e rassicurante, aiutando i genitori a comprendere la situazione clinica e a prendere decisioni informate. Le consulenze online permettono di accedere a cure pediatriche esperte in modo comodo e senza attese inutili.

Camera Prenota una visita online
180 €
5.0 (4)
Doctor

Tomasz Grzelewski

Dermatologia 21 years exp.

Il Dr Tomasz Grzelewski, PhD, è allergologo, pediatra, medico di medicina generale e specialista in medicina dello sport, con un interesse clinico per dermatologia, endocrinologia e allergologia. Vanta oltre 20 anni di esperienza clinica. Si è laureato presso la Medical University of Łódź, dove ha conseguito il titolo di dottorato con lode. Il suo lavoro di ricerca è stato premiato dalla Società Polacca di Allergologia per il contributo innovativo nel campo. Nel corso della carriera ha trattato un’ampia gamma di condizioni allergiche e pediatriche, utilizzando anche metodi moderni di desensibilizzazione.

Per cinque anni, il Dr Grzelewski ha diretto due reparti pediatrici in Polonia, gestendo casi clinici complessi e coordinando team multidisciplinari. Ha inoltre lavorato in strutture sanitarie nel Regno Unito, acquisendo esperienza sia nella medicina di base sia in contesti specialistici. Con oltre dieci anni di attività nelle consulenze online, è apprezzato per la chiarezza delle spiegazioni e la qualità delle sue valutazioni cliniche.

È attivamente coinvolto in programmi clinici dedicati alle terapie antiallergiche di nuova generazione. Come principal investigator, conduce studi sulla desensibilizzazione sublinguale e orale, contribuendo allo sviluppo di trattamenti basati sull’evidenza scientifica per adulti e bambini con allergie complesse.

Oltre alla formazione in allergologia e pediatria, il Dr Grzelewski ha completato studi di dermatologia con il Cambridge Education Group (Royal College of Physicians of Ireland) e un corso di endocrinologia clinica presso la Harvard Medical School. Questa preparazione aggiuntiva amplia le sue competenze nella gestione di manifestazioni cutanee allergiche, dermatite atopica, orticaria, sintomi endocrini e reazioni immunologiche.

I pazienti si rivolgono spesso al Dr Grzelewski per:

  • allergie stagionali e perenni
  • rinite allergica e congestione nasale persistente
  • asma e difficoltà respiratorie
  • allergie alimentari e farmacologiche
  • dermatite atopica, orticaria e reazioni cutanee
  • infezioni ricorrenti nei bambini
  • consulenze relative ad attività fisica e salute sportiva
  • valutazioni generali nell’ambito della medicina di famiglia
Il Dr Tomasz Grzelewski è riconosciuto per la comunicazione chiara, l’approccio strutturato e la capacità di spiegare i percorsi terapeutici in modo semplice e comprensibile. La sua esperienza multidisciplinare in allergologia, pediatria, dermatologia ed endocrinologia gli permette di offrire un’assistenza sicura, aggiornata e completa a pazienti di tutte le età.
Camera Prenota una visita online
80 €
5.0 (53)
Doctor

Taisiya Minorskaya

Medicina di famiglia 13 years exp.

La Dr.ssa Taisiya Minorskaya è una medico di medicina generale con abilitazione in Spagna e oltre 12 anni di esperienza clinica. Offre consulenze online per adulti e bambini, unendo medicina basata sull’evidenza e un approccio moderno e personalizzato, in linea con gli standard europei.

Si occupa di:

  • infezioni virali e sintomi da raffreddamento: influenza, mal di gola, tosse, naso che cola
  • valutazione e adeguamento delle terapie antibiotiche
  • eruzioni cutanee e reazioni allergiche
  • riacutizzazioni di malattie croniche, pressione alta, cefalee, stanchezza persistente
  • interpretazione di analisi di laboratorio ed esami diagnostici
  • revisione dei farmaci e adattamento alle linee guida europee
  • orientamento clinico: quali esami effettuare, quali specialisti consultare, quando è necessaria una visita in presenza
La Dr.ssa Minorskaya è inoltre specializzata nella diagnosi e gestione dei disturbi gastrointestinali, tra cui gonfiore, dolore addominale, nausea cronica, sindrome dell’intestino irritabile (IBS) e SIBO. Supporta anche pazienti con sintomi fisici non spiegati che possono essere legati a somatizzazione o stress, aiutandoli a trovare sollievo e a migliorare la qualità della vita.

Offre assistenza ai pazienti che seguono terapie GLP-1 (Ozempic, Mounjaro e altri) per la gestione del peso. Il supporto comprende pianificazione terapeutica, monitoraggio degli effetti collaterali, follow-up regolari e coordinamento con servizi sanitari pubblici o privati, nel rispetto delle linee guida cliniche spagnole.

L’approccio della Dr.ssa Minorskaya è chiaro, attento e centrato sulla persona, con l’obiettivo di fornire un’assistenza affidabile e personalizzata per ogni fase del percorso di cura.

Camera Prenota una visita online
65 €
2
...

Domande frequenti

È necessaria una prescrizione per HALCIDERM COMBI?
HALCIDERM COMBI requires una prescrizione in Italia. Puoi verificare con un medico online se questo medicinale è appropriato per il tuo caso.
Chi produce HALCIDERM COMBI?
HALCIDERM COMBI è prodotto da TEOFARMA S.R.L.. I marchi e le confezioni possono variare a seconda del distributore.
Quali medici possono prescrivere HALCIDERM COMBI online?
Medici Medici di famiglia, Psichiatri, Dermatologi, Cardiologi, Endocrinologi, Gastroenterologi, Pneumologi, Nefrologi, Reumatologi, Ematologi, Infettivologi, Allergologi, Geriatri, Pediatri, Oncologi online possono prescrivere HALCIDERM COMBI quando clinicamente appropriato. Puoi prenotare una consulenza video per discutere il tuo caso e le opzioni di trattamento.
Quali sono le alternative a HALCIDERM COMBI?
Altri medicinali con lo stesso principio attivo () includono AUREOCORT, BETACREAM, DESAMIX NEOMICINA. Possono avere nomi commerciali o formulazioni diverse, ma contengono lo stesso ingrediente terapeutico. Consulta sempre un medico prima di cambiare o iniziare un nuovo medicinale.
bg-pattern-dark

Rimani aggiornato su Oladoctor

Novità su nuovi servizi, aggiornamenti del prodotto e contenuti utili per i pazienti.