PARAFFINA LIQUIDA MARCO VITI

Paraffina liquida 40% emulsione orale
Foglietto illustrativo
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.

Paraffina liquida Marco Viti 40% emulsione orale

Categoria farmacoterapeutica
Lassativi emollienti

Indicazioni terapeutiche
Trattamento di breve durata della stitichezza occasionale

Controindicazioni

• ipersensibilità al principio attivo o ad uno qualsiasi degli eccipienti;
• nausea, vomito, dolore addominale acuto o di origine sconosciuta;
• ostruzione o stenosi intestinale;
• disturbi a carico dell’apparato gastrointestinale come appendicite, diverticolite, colite ulcerosa, sanguinamento rettale di origine sconosciuta;
• crisi emorroidale acuta con dolore e sanguinamento;
• grave stato di disidratazione;
• soggetti con difficoltà ad ingerire o che presentano patologie (ad esempio ernia iatale) o condizioni (ad esempio soggetti debilitati costretti a letto) che comportano il rischio di rigurgito;
• colostomia/ileostomia;
• bambini di età inferiore ai 6 anni;
• assunzione concomitante di altri lassativi o ammorbidenti delle feci.

Precauzioni per l’uso
I lassativi devono essere utilizzati il meno frequentemente possibile e per non più di sette giorni. L’uso per
periodi di tempo maggiori richiede la prescrizione del medico dopo adeguata valutazione del singolo caso.
Il trattamento della stitichezza cronica o ricorrente richiede sempre l’intervento del medico per la diagnosi, la
prescrizione dei farmaci e la sorveglianza nel corso della terapia.
Nei bambini tra i 6 e 12 anni il medicinale può essere usato solo dopo aver consultato il medico.
Il medicinale deve essere somministrato preferibilmente la sera (comunque almeno un’ora prima di coricarsi)
poiché i movimenti peristaltici risultano rallentati e il lassativo può permanere nell’intestino più a lungo con
conseguente miglioramento del suo effetto.
È importante evitare di coricarsi o reclinare la testa all’indietro al momento dell’assunzione di paraffina liquida
per evitare l’aspirazione di gocce del medicinale. Raramente, in particolare nei bambini più piccoli, negli
anziani o nei pazienti debilitati, l’aspirazione involontaria di paraffina liquida può causare una polmonite ab

ingestis.
L’abuso di lassativi (uso frequente o prolungato o a dosi eccessive) può causare diarrea persistente con
conseguente perdita di acqua, sali minerali (specialmente potassio) e altri fattori nutritivi essenziali.
Nei casi più gravi è possibile l’insorgenza di disidratazione o ipopotassemia (diminuzione del potassio nel
sangue) la quale può determinare disfunzioni cardiache o neuromuscolari, specialmente in caso di
contemporaneo trattamento con glicosidi cardiaci, diuretici o corticosteroidi.
L’abuso di lassativi, specialmente quelli di contatto (lassativi stimolanti), può causare dipendenza (e quindi
possibile necessità di aumentare progressivamente il dosaggio), stitichezza cronica e perdita delle normali
funzioni intestinali (atonia intestinale).
L’abuso di lassativi a base di paraffina liquida può causare un ridotto assorbimento delle vitamine liposolubili
(A,D E,K).
Negli episodi di stitichezza, si consiglia innanzitutto di correggere le abitudini alimentari integrando la dieta
quotidiana con un adeguato apporto di fibre ed acqua.
Quando si utilizzano lassativi è importante bere al giorno almeno 6-8 bicchieri di acqua, o altri liquidi, in modo
da favorire l’ammorbidimento delle feci.

Paraffina liquida 40% emulsione orale
Foglietto illustrativo
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.

Interazioni
Informare il medico o il farmacista se si è recentemente assunto qualsiasi altro medicinale, anche quelli senza
prescrizione medica.
I lassativi possono ridurre il tempo di permanenza nell’intestino, e quindi l’assorbimento di altri farmaci
somministrati contemporaneamente per via orale.
Evitare quindi di assumere contemporaneamente lassativi ed altri farmaci; dopo aver preso un medicinale
lasciare trascorrere un intervallo di almeno 2 ore prima di prendere il lassativo.
In pazienti trattati con glucosidi cardioattivi, diuretici o corticosteroidi, la disidratazione e la perdita di potassio
causate da un eccessivo effetto lassativo possono provocare disfunzioni cardiache o neuromuscolari.
Non assumere contemporaneamente un lassativo tensioattivo (ad es. sodio docusato) poiché potrebbe
favorire l’assorbimento sistemico della paraffina liquida, causando reazioni di infiammazione cronica da corpo
estraneo nei tessuti interessati (linfonodi, mucosa intestinale, fegato e milza).
La co-somministrazione di colecalciferolo ed olio minerale può ridurre l’assorbimento di vitamina D e quindi,
successivamente, provocare ipocalcemia e iperparatiroidismo secondario.
La paraffina liquida può interferire con l’assorbimento di sostanze liposolubili, come vitamine A, D, E, K.

Avvertenze speciali
Consultare il medico quando la necessità del lassativo deriva da un improvviso cambiamento delle precedenti
abitudini intestinali (frequenza e caratteristiche delle evacuazioni) che duri da più di due settimane o quando
l’uso del lassativo non riesce a produrre effetti. E’ inoltre opportuno che i soggetti anziani o non in buone
condizione di salute consultino il medico prima di usare il medicinale.

Gravidanza e allattamento
Chiedere consiglio al medico o al farmacista prima di prendere qualsiasi medicinale.

Gravidanza
La paraffina liquida non deve essere utilizzata durante la gravidanza; essa può ridurre l’assorbimento di
nutrienti e vitamine indispensabili per la mamma e per il bambino.

Allattamento
Non sono disponibili dati sull’utilizzo della paraffina liquida durante l’allattamento e non è noto se tale
principio attivo passi nel latte materno. Tuttavia, poiché l’assorbimento del farmaco può ritenersi trascurabile,
è molto improbabile che quantità rilevanti raggiungano il latte materno.
È necessario essere prudenti nel prescrivere il medicinale durante l’allattamento.

Effetti sulla capacità di guidare veicoli e sull’uso di macchinari
Il medicinale non altera la capacità di guidare veicoli o di usare macchinari. Tuttavia è possibile che durante il
trattamento si manifestino degli effetti indesiderati, pertanto è bene conoscere la reazione al farmaco prima
di guidare veicoli o utilizzare macchinari.
Informazioni importanti su alcuni eccipienti:
Paraffina liquida Marco Viti contiene metilparaidrossibenzoato e propilparaidrossibenzoato: può causare
reazioni allergiche (possibilmente ritardate).
Paraffina liquida Marco Viti contiene 1,1 g di saccarosio per 5 ml: ciò deve essere valutato per pazienti con
diabete mellito. Se il vostro medico vi ha detto che soffrite di intolleranza ad alcuni zuccheri, contattatelo
prima di assumere il medicinale.

Note di educazione sanitaria
Prima di tutto deve essere tenuto presente che, nella maggior parte dei casi, una dieta bilanciata e ricca di
acqua e di fibre (crusca, verdure e frutta) può risolvere durevolmente il problema della stitichezza.
Molte persone pensano di soffrire di stitichezza se non riescono ad evacuare ogni giorno.

Paraffina liquida 40% emulsione orale
Foglietto illustrativo
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.
Questa è una convinzione errata poiché questa situazione è del tutto normale per un gran numero di individui.
Si consideri, invece, che la stitichezza occorre quando le evacuazioni sono ridotte rispetto alle proprie
personali abitudini e sono associate all’emissione di feci dure.
Se gli episodi di stitichezza si presentano ripetutamente deve essere consultato il medico.

Dose, modo e tempo di somministrazione
La dose corretta è quella minima sufficiente a produrre una facile evacuazione di feci molli.
È consigliabile utilizzare inizialmente le dosi minime previste.
Quando necessario, la dose può essere poi aumentata, ma senza mai superare quella massima indicata.
Adulti e adolescenti:
la dose abituale varia da 15 a 45 ml di emulsione al giorno. La dose massima consentita è di 45 ml al giorno.
Bambini da 6 anni a 12 anni:
la dose abituale è di 5 – 15 ml di emulsione al giorno. La dose massima consentita è di 15 ml al giorno.
La paraffina liquida emulsione orale è controindicato nei bambini di età inferiore ai 6 anni, in quanto in questa
fascia di età i bambini sono più propensi ad aspirare l’emulsione, con un rischio di polmonite lipoidea ( vedere
Controindicazioni ed Effetti indesiderati).
Agitare il flacone prima dell’uso. Assumere il farmaco a stomaco vuoto insieme ad un’adeguata quantità di
acqua (un bicchiere abbondante) lontano dai pasti e preferibilmente la sera almeno un’ora prima di coricarsi.
Assumere almeno 2 ore prima o dopo i pasti, in quanto il medicinale potrebbe interferire con l’assorbimento
di nutrienti e vitamine. I lassativi devono essere usati il meno frequentemente possibile e per non più di sette
giorni (vedere Precauzioni per l’uso). Una dieta ricca di liquidi favorisce l’effetto del medicinale.

Sovradosaggio
L’abuso di lassativi (uso frequente o prolungato o con dosi eccessive) può causare dolori addominali, diarrea
persistente con conseguente perdita di acqua, sali minerali (specialmente potassio) e altri fattori nutritivi
essenziali. Le perdite di liquidi ed elettroliti devono essere rimpiazzate.
Gli squilibri elettrolitici sono caratterizzati dai seguenti sintomi: sete, vomito, indebolimento, edema, dolori
alle ossa (osteomalacia) e ipoalbuminemia.
Nei casi più gravi è possibile l’insorgenza di disidratazione o ipopotassemia la quale può determinare
disfunzioni cardiache o neuromuscolari, specialmente in caso di contemporaneo trattamento con glicosidi
cardiaci, diuretici o corticosteroidi. L’abuso di lassativi, specialmente quelli di contatto (lassativi stimolanti),
può causare dipendenza ( e quindi possibile necessità di aumentare progressivamente il dosaggio), stitichezza
cronica e perdita delle normali funzioni intestinali (atonia intestinale).
L’aspirazione polmonare di grandi quantità di paraffina liquida può provocare l’insorgenza di polmonite
lipoidea potenzialmente mortale, fibrosi polmonare e carcinoma polmonare nei siti fibrotici.
L’eccessiva ingestione di paraffina liquida può causare incontinenza anale, perdite attraverso lo sfintere
(gocciolamento), prurito ed irritazione perianale.
In caso di ingestione/assunzione accidentale di una dose eccessiva di paraffina liquida avvertire
immediatamente il medico o rivolgersi al più vicino ospedale.
SE SI HA QUALSIASI DUBBIO SULL’USO DI PARAFFINA LIQUIDA MARCO VITI, RIVOLGERSI AL MEDICO O AL
FARMACISTA.

Effetti indesiderati
Come tutti i medicinali, la paraffina liquida può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li
manifestino.
Di seguito sono riportati gli effetti indesiderati della paraffina liquida. Non sono disponibili dati sufficienti per
stabilire la frequenza dei singoli effetti elencati.

Paraffina liquida 40% emulsione orale
Foglietto illustrativo
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.

Disturbi del sistema immunitario
Reazioni di ipersensibilità anche gravi (dispnea, sensazione di pesantezza al petto, angioedema).
Raramente l’assorbimento sistemico della paraffina può causare reazioni infiammatorie croniche.

Patologie della cute e del tessuto sottocutaneo
Rash, orticaria.

Disturbi del metabolismo e della nutrizione
La paraffina liquida può interferire con l’assorbimento di sostanze liposolubili, come le vitamine A, D, E, K,
soprattutto in seguito ad un uso prolungato del farmaco.

Patologie gastrointestinali
Dolori crampiformi isolati o coliche addominali, più frequenti nei casi di stitichezza grave.
Stillicidio (perdita, gocciolamento) rettale di paraffina con conseguente irritazione anale e prurito,
sanguinamento rettale, soprattutto in seguito ad un uso prolungato del farmaco.
Reazioni da corpo estraneo (reazioni granulomatose – paraffinomi) nella mucosa intestinale, dovute alla quota
assorbita del farmaco.

Patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche
Polmonite lipoidea ed embolia oleosa, dovuti ad inalazione accidentale del medicinale.

Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggrava, o se si nota la comparsa di un qualsiasi effetto

Scadenza e conservazione
Scadenza: vedere la data di scadenza indicata sulla confezione
La data di scadenza si riferisce al medicinale in confezionamento integro, correttamente conservato.
ATTENZIONE: non utilizzare il medicinale dopo la data di scadenza indicata sulla confezione.

Condizioni di conservazione
Conservare il flacone ben chiuso nella confezione originale al riparo dalla luce.
Dopo la prima apertura, il medicinale deve essere utilizzato entro 6 mesi.
Trascorso tale periodo il medicinale residuo deve essere eliminato.
I medicinali non devono essere gettati nell’acqua di scarico e nei rifiuti domestici. Chiedere al farmacista come
eliminare i medicinali che non si utilizzano più. Questo aiuterà a proteggere l’ambiente.

Tenere il medicinale fuori dalla portata e dalla vista dei bambini.
Composizione
100 g di emulsione orale contengono:

Principio attivo: paraffina liquida 40 g

Eccipienti:Acqua depurata, saccarosio, polisorbato 60, sorbitan stearato, glicerolo, metilparaidrossibenzoato,
propilparaidrossibenzoato, vanillina.

Paraffina liquida 40% emulsione orale
Foglietto illustrativo
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.

Forma farmaceutica e contenuto
Emulsione orale.
Flacone in vetro da 200 ml.

TITOLARE DELL’AUTORIZZAZIONE ALL’IMMISSIONE IN COMMERCIO
Marco Viti Farmaceutici S.p.A.
Via Mentana, 38 – 36100 Vicenza

PRODUTTORE
Zeta Farmaceutici S.p.A.
Via Galvani, 10 – 36066 Sandrigo (VI)
Determinazione AIFA del 06 marzo 2012